Política de Privacidad
Última actualización: 31 de octubre de 2026
Ideal Vibe es un proyecto personal gestionado por una persona física: Rumen Radev, Varna, Bulgaria ("el operador", "nosotros" o "nuestro"). Respetamos su privacidad y nos comprometemos a proteger sus datos personales. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos su información cuando utiliza nuestra aplicación móvil ("Aplicación") y nuestro sitio web idealvibe.app ("Sitio web") (en conjunto, "Servicios"), y qué derechos tiene.
Esta Política de privacidad es un aviso que explica cómo tratamos los datos personales. No forma parte de ningún contrato con usted y, cuando necesitamos su consentimiento, se lo pedimos por separado en la Aplicación. La sección 15 añade información para países y regiones concretos.
1. Quiénes somos
El responsable del tratamiento de sus datos personales es Rumen Radev, Varna, Bulgaria. Para obtener información sobre el operador, póngase en contacto con legal@idealvibe.app.
- Contacto de privacidad: privacy@idealvibe.app
- Delegado de protección de datos: no hemos designado un delegado de protección de datos. Envíe cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad a la dirección anterior.
- Persona encargada de la protección de la información personal: el operador, Rumen Radev, Varna, Bulgaria. Contacto: privacy@idealvibe.app. Esta persona atiende las preguntas sobre cómo tratamos los datos personales y es el punto de contacto para los países de la sección 15 cuyas leyes exigen una.
2. Información que recopilamos
Recopilamos los siguientes tipos de información:
- Información personal: su nombre, su dirección de correo electrónico y sus datos de ubicación (con su permiso) cuando se registra o utiliza funciones basadas en la ubicación.
- Datos de inicio de sesión: si se registra con una dirección de correo electrónico, su nombre, su dirección de correo electrónico y una contraseña, que Google Firebase Authentication almacena únicamente en forma protegida (con hash). Si inicia sesión con Google o con Apple, el identificador de esa cuenta junto con su nombre y su dirección de correo electrónico (con Apple, puede elegir ocultar su dirección de correo electrónico).
- Ubicaciones guardadas y ajustes: los lugares que guarda (con sus coordenadas), sus ajustes de notificaciones, sus favoritos y, solo en su dispositivo, las actividades que planifica en la Aplicación.
- Información sobre la edad: le pedimos su año de nacimiento para comprobar que es una persona adulta y para mostrar los locales dedicados al alcohol, al tabaco o a los juegos de azar solo a partir de la edad legal exigida localmente. Se conserva en su dispositivo y no se nos envía. En Android, la Aplicación también puede preguntar a Google Play y, en iOS 26 o posterior, a Apple si su cuenta de la tienda de aplicaciones pertenece a una persona adulta. Google Play o Apple pueden preguntarle primero si desea compartir su rango de edad. La Aplicación recibe un rango de edad, nunca su fecha de nacimiento, y solo conserva el dato de si ese rango corresponde a una persona adulta o a una persona menor de 18 años. Esta respuesta permanece en su dispositivo. No la recibimos y la utilizamos únicamente para mantener la Aplicación reservada a adultos, nunca para publicidad, analíticas ni ninguna otra finalidad.
- Datos de uso: Información sobre cómo utiliza la Aplicación, incluida la dirección IP, el nombre o el modelo del dispositivo, el sistema operativo y la versión de la aplicación, un identificador del dispositivo o de la compilación del sistema para la lista de dispositivos con sesión iniciada en su cuenta, las pantallas y funciones que utiliza (según las opciones de consentimiento que haya elegido) y las marcas de tiempo. También deducimos su país o región a partir de su dirección IP, de la tarjeta SIM o de su ubicación para poder aplicar las normas de privacidad de su país. Las versiones anteriores de la Aplicación también guardaban en su cuenta una racha de uso y un recuento de registros diarios. Las versiones actuales ya no leen ni actualizan esos datos. Si su cuenta los contiene, permanecerán en ella hasta que se elimine la cuenta y se incluirán cuando solicite una copia de sus datos.
- Datos meteorológicos y de actividad: Condiciones meteorológicas de su zona aproximada y sus preferencias de actividad (como las categorías elegidas y los favoritos) para proporcionar recomendaciones.
- Datos de compras y suscripciones: si compra PRO, la transacción la procesa Apple App Store o Google Play. En los dispositivos Apple, nuestro proveedor de gestión de suscripciones, RevenueCat, procesa la validación de la compra y el estado de la suscripción; en Android, validamos las compras directamente con Google Play. En los dispositivos Apple, RevenueCat también recibe el identificador de su cuenta cuando inicia sesión en la Aplicación, tanto si realiza una compra como si no. Nunca recibimos los datos completos de su tarjeta de pago.
- Tokens de notificaciones push: Un token de dispositivo (a través de Firebase Cloud Messaging) que se usa para enviar las noticias y notificaciones del servicio que ha activado. Las alertas meteorológicas se crean en su dispositivo y no utilizan este token.
- Registro del boletín: si se suscribe al boletín, su dirección de correo electrónico, su idioma, si ha confirmado la suscripción y las fechas de suscripción y de baja.
- Mensajes de Ayuda y comentarios: si sugiere una actividad o informa de un problema en la Aplicación, el texto que escribe, las opciones que elige (como una categoría o la parte de la Aplicación afectada), la captura de pantalla que adjunte, el identificador de su cuenta y, si nos permite responderle, la dirección de correo electrónico verificada de su cuenta. Cuando informa de un problema, se incluyen además la versión de la aplicación, el sistema operativo y su versión, el modelo del dispositivo, el idioma de la Aplicación, su plan (gratuito o PRO) y la pantalla desde la que abrió el formulario; cuando sugiere una actividad, se incluyen únicamente la versión de la aplicación, la plataforma, el idioma de la Aplicación y la pantalla desde la que abrió el formulario. La Aplicación le muestra esta lista antes de que envíe el mensaje. Una captura de pantalla se recodifica en su dispositivo, lo que elimina su ubicación y otros metadatos, y se adjunta al correo electrónico dirigido a nuestro equipo de soporte; no se almacena en nuestros servidores.
- Registros de consentimiento: las decisiones de privacidad que toma en la Aplicación (analíticas, informes de errores, anuncios personalizados, ubicación, correos de marketing, compartir datos con terceros y, cuando la Aplicación lo solicita, la transferencia de sus datos al extranjero), las normas de privacidad que se le aplican, su país o región y qué tipo de señal lo determinó (dirección IP, tarjeta SIM o ubicación), el ajuste de seguimiento publicitario de su dispositivo, la versión de la aplicación y el momento de cada decisión.
- Fotos, vídeos y datos de la cámara: Si utiliza la función Estudio para compartir, las fotos y vídeos que captura o elige de su galería se procesan en su dispositivo y no se nos envían. Si participa en una Recompensa de Creador, tratamos las fotos y vídeos (o los enlaces a ellos) que envía con su participación. El acceso a la cámara solo se utiliza mientras usa activamente Estudio para compartir. Si adjunta una captura de pantalla al informar de un problema, esa única imagen se nos envía (consulte Mensajes de Ayuda y comentarios).
- Calendario: si activa Smart Calendar (cuando esta función esté disponible), la Aplicación lee el calendario de su dispositivo para determinar cuándo está ocupado o libre, con el fin de sugerirle actividades para los momentos en que esté disponible, y puede añadir a su calendario las actividades que planifique. Esto ocurre en su dispositivo; las entradas de su calendario no se nos envían. Las actividades que planifica en la Aplicación y su elección de calendarios también se almacenan solo en su dispositivo; no se nos envían.
- Identificadores publicitarios: en el nivel gratuito, nuestro socio publicitario (Google AdMob) puede tratar el identificador publicitario de su dispositivo para mostrar anuncios en la Aplicación, según las decisiones de consentimiento que haya tomado. En Android, la Aplicación lee si ha limitado el seguimiento publicitario en los ajustes de su dispositivo y, en iOS, registra su respuesta a la solicitud de seguimiento, para poder respetar esa decisión.
- Datos del Sitio web: Cuando visita el Sitio web, nuestro proveedor de alojamiento registra datos técnicos de las solicitudes y su navegador guarda el idioma que ha elegido, como se explica en la sección 5. El Sitio web no utiliza cookies de análisis ni de publicidad.
Qué debe facilitar y qué es opcional. Para crear una cuenta con una dirección de correo electrónico debe facilitar su nombre, una dirección de correo electrónico y una contraseña; si inicia sesión con Google o con Apple, ese proveedor nos facilita en su lugar su nombre y su dirección de correo electrónico (con Apple, puede elegir ocultar su dirección de correo electrónico). Para usar la Aplicación debe facilitar después su año de nacimiento, que permanece en su dispositivo (consulte la sección 10). Todo lo demás es opcional: la ubicación (puede escribir una ciudad en su lugar), las analíticas, los informes de errores, los anuncios personalizados, el boletín, la cámara y las fotos, el calendario, un mensaje enviado a través de Ayuda y comentarios y la participación en una Recompensa de Creador. Si decide no facilitar datos opcionales, solo se desactiva la función correspondiente.
No recopilamos datos de salud ni biométricos. La ubicación precisa solo se recopila con su permiso.
3. Cómo usamos su información
Utilizamos su información para:
- Proporcionar su cuenta y las funciones principales de la Aplicación, incluidas las recomendaciones de actividades basadas en datos meteorológicos, las ubicaciones guardadas, los favoritos y los ajustes.
- Mostrar lugares cercanos y resultados de búsqueda de lugares cuando utiliza esas funciones.
- Enviar notificaciones y mensajes del servicio, así como el boletín si se ha suscrito.
- Mostrar publicidad en el nivel gratuito, medir cómo se usa la Aplicación y corregir los fallos, según sus decisiones de privacidad.
- Mantener la seguridad de los Servicios y prevenir los abusos y el fraude de recompensas.
- Mantener la Aplicación reservada a adultos y aplicar las normas adecuadas a su país: pedir su año de nacimiento, mostrar los locales dedicados al alcohol, al tabaco o a los juegos de azar solo a partir de la edad legal exigida localmente y determinar su país.
- Procesar compras y suscripciones, y verificar las recompensas de los anuncios con recompensa.
- Gestionar el Programa de Recompensas de Creador.
- Responder a sus correos electrónicos, a sus sugerencias de actividades y a los problemas que nos comunique, y a sus demás solicitudes, y tramitar las solicitudes de protección de datos.
- Cumplir las obligaciones legales.
Aviso de seguridad y uso informativo: Los datos de ubicación y las previsiones meteorológicas se utilizan únicamente para ofrecer recomendaciones informativas y no están destinados a situaciones de emergencia ni de seguridad personal. Verifique siempre las condiciones con fuentes oficiales.
4. Bases jurídicas y plazos de conservación
Cuando se aplica el Reglamento General de Protección de Datos de la UE o del Reino Unido (RGPD), tratamos los datos personales sobre las bases jurídicas del artículo 6, apartado 1, del RGPD que se indican a continuación, y los conservamos solo durante los plazos señalados:
- Su cuenta y las funciones principales de la Aplicación (perfil, ubicaciones guardadas, favoritos, ajustes, la lista de dispositivos con sesión iniciada en su cuenta, recomendaciones): ejecución de nuestro contrato con usted (art. 6.1.b). Se conservan hasta que elimine su cuenta; los datos del servidor se borran unos 30 días después de que confirme una eliminación en la Aplicación (normalmente entre 30 y 31 días), o en un plazo de 24 horas desde que tramitamos una solicitud realizada por correo electrónico (consulte Eliminación de cuenta y datos).
- Funciones basadas en la ubicación: su consentimiento para el acceso a la ubicación (art. 6.1.a), que puede retirar en los ajustes del dispositivo. Las coordenadas que se envían con una solicitud meteorológica se redondean a una zona aproximada (unos 11 km) antes de que nuestros servidores las usen, las guarden en caché o las registren; las coordenadas exactas de una solicitud meteorológica no se almacenan. Los datos meteorológicos en caché se conservan hasta 30 días. Las versiones anteriores de la Aplicación guardan su última ubicación conocida (coordenadas, ciudad y país) en su perfil. La versión actual no la guarda y elimina el valor guardado la próxima vez que se inicia con la sesión abierta en su cuenta. Hasta entonces el valor se conserva, como máximo hasta que elimine su cuenta. Ubicación en segundo plano (Android). Solo si activa «Seguir mi ubicación» en la pantalla de widgets de la Aplicación y después permite siempre el acceso a la ubicación, la Aplicación también lee su ubicación aproximada mientras está cerrada, cada vez que actualiza los widgets de su pantalla de inicio y las alertas meteorológicas (aproximadamente cada 30 a 60 minutos; su dispositivo puede hacerlo más tarde), y solo mientras la Aplicación muestra los datos meteorológicos de su ubicación actual, nunca los de una ciudad que haya elegido. Esa ubicación, y el nombre de la localidad que facilita el servicio de ubicación integrado en su dispositivo, permanecen en su dispositivo; con la solicitud meteorológica solo se envía la zona redondeada descrita más arriba. Para detenerlo, vuelva a establecer el permiso de ubicación de la Aplicación en «Permitir solo mientras se usa la aplicación» o desactívelo en los ajustes del dispositivo.
- Compras y suscripciones: ejecución de nuestro contrato (art. 6.1.b) y nuestras obligaciones legales, por ejemplo fiscales y contables (art. 6.1.c). Se conservan mientras dure la suscripción y durante el tiempo que la ley exija conservar los registros de transacciones.
- Notificaciones push (token del dispositivo): su consentimiento (art. 6.1.a). Cuando desactiva las notificaciones, la Aplicación da de baja su dispositivo de nuestros temas de noticias y ya no se le envía ninguno de estos mensajes. El token en sí lo conserva Firebase Cloud Messaging y no se guarda con su cuenta. La Aplicación lo elimina cuando cierra sesión y, una vez desinstalada la Aplicación, el token ya no puede utilizarse para llegar a su dispositivo.
- Boletín: su consentimiento (art. 6.1.a). En la mayoría de los países también le pedimos que confirme la suscripción mediante un enlace enviado por correo electrónico; la sección 15 indica dónde no lo hacemos. Puede darse de baja en cualquier momento en la Aplicación. Cuando se da de baja o elimina su cuenta, retiramos su dirección de la lista de correo en Resend. El registro de su suscripción (dirección de correo electrónico, idioma, fechas) permanece con su cuenta hasta que la elimine. Resend indica que conserva los registros de correo y de entrega durante 30 días.
- Ayuda y comentarios (las sugerencias de actividades y los problemas que nos comunica desde la Aplicación): nuestro interés legítimo en responderle y en corregir y mejorar la Aplicación (art. 6.1.f). Su mensaje se envía como correo electrónico a nuestro buzón de soporte a través de Resend. Una copia sin ninguna captura de pantalla se conserva en nuestros servidores durante 180 días, para evitar tramitar dos veces el mismo mensaje y para prevenir abusos, y se borra antes si elimina su cuenta. Para limitar los abusos, cada cuenta solo puede enviar un número limitado de mensajes por hora y por día; los contadores se conservan hasta dos días. El correo electrónico que llega a nuestro buzón de soporte, con cualquier captura de pantalla, se conserva durante el tiempo que necesitemos para tramitar su mensaje.
- Publicidad en el nivel gratuito, analíticas de la Aplicación, supervisión del rendimiento e informes de errores: su consentimiento cuando la ley lo exige (art. 6.1.a); en otro caso, nuestro interés legítimo en financiar el nivel gratuito y mantener la Aplicación estable (art. 6.1.f). Los eventos de analíticas se conservan como máximo 14 meses y los informes de errores, 90 días. Google conserva durante 30 días los eventos de rendimiento vinculados a una dirección IP y durante 60 días los demás datos de rendimiento, tras lo cual empieza a eliminarlos. Google conserva el identificador de instalación que Firebase asigna a su copia de la Aplicación (utilizado por las notificaciones push y la configuración remota) conforme a sus propias normas de conservación; la eliminación de su cuenta no lo elimina y deja de utilizarse una vez que desinstala la Aplicación.
- Anuncios con recompensa (verificación de la recompensa con Google AdMob, cuando esta función esté disponible): ejecución de nuestro contrato, es decir, la recompensa que usted solicitó (art. 6.1.b). Las sesiones de recompensa y los Pases Pro se conservan mientras exista su cuenta y se eliminan con ella.
- Seguridad y prevención de abusos (registros de solicitudes del backend de nuestra aplicación, la lista de dispositivos con sesión iniciada, los límites de frecuencia y los registros de prevención de abusos de los anuncios con recompensa): nuestro interés legítimo en proteger los Servicios y a otros usuarios y en prevenir el fraude de recompensas (art. 6.1.f). Los registros de solicitudes del backend de nuestra aplicación (Google Cloud Functions) incluyen direcciones IP, el identificador de su cuenta, la zona redondeada de una solicitud meteorológica y, en el caso de las suscripciones al boletín, la dirección de correo electrónico correspondiente; Google Cloud Logging los elimina al final del periodo de conservación del almacén de registros, que es de 30 días por defecto. Google Firebase Authentication conserva durante unas semanas los registros de las direcciones IP de inicio de sesión. Los registros de prevención de abusos vinculados a su cuenta se eliminan con ella. Puede permanecer un hash con sal de un dispositivo o de una red que se haya utilizado, sin ningún vínculo con su cuenta. Cuando nuestra herramienta de administración conserva un registro de las acciones de los administradores, ese registro puede contener el identificador de su cuenta y los detalles de la acción realizada sobre su cuenta, y se elimina a los 12 meses. Los registros técnicos de nuestra herramienta de administración cuando se ejecuta fuera de Google Cloud no tienen un plazo fijo: las entradas más antiguas se sobrescriben automáticamente cuando el registro alcanza un tamaño determinado.
- Año de nacimiento y respuesta sobre la edad de Google Play o Apple: nuestro interés legítimo en mantener la Aplicación reservada a adultos y en mostrar los locales dedicados al alcohol, al tabaco o a los juegos de azar solo a partir de la edad legal exigida localmente (art. 6.1.f). Su año de nacimiento y la respuesta sobre la edad de Google Play o Apple permanecen en su dispositivo y no los recibimos. El año de nacimiento se borra de su dispositivo cuando elimina su cuenta o desinstala la Aplicación; la respuesta sobre la edad permanece en su dispositivo hasta que desinstale la Aplicación.
- Determinación de su país (a partir de su dirección IP, tarjeta SIM o ubicación, para poder aplicar las normas locales): nuestro interés legítimo en aplicar las normas de privacidad adecuadas a su país (art. 6.1.f). El resultado se almacena con su cuenta y con los registros de consentimiento. Las copias de estas señales que se guardan en su dispositivo caducan a los 7 días (ubicación), a las 24 horas (dirección IP) o a los 30 días (tarjeta SIM).
- Smart Calendar (cuando esta función esté disponible): su solicitud y el permiso del dispositivo que concede (art. 6.1.b y a). Las actividades que planifica y su elección de calendarios permanecen en su dispositivo hasta que las elimine en la Aplicación o desinstale la Aplicación. Las entradas de su calendario permanecen en su dispositivo.
- Lugares cercanos y búsqueda de lugares: ejecución de nuestro contrato cuando utiliza la función (art. 6.1.b) y, cuando se utiliza su ubicación, su consentimiento para el acceso a la ubicación (art. 6.1.a). En el caso de los servicios de OpenStreetMap, nuestros servidores no reciben el texto de búsqueda ni las coordenadas redondeadas: su dispositivo los envía directamente a los servicios mencionados en la sección 6, que los conservan conforme a sus propias políticas. Cuando la Aplicación consulta a Google Places en su lugar (consulte la sección 6), nuestros servidores reciben la actividad, su término de búsqueda, sus coordenadas redondeadas a unos 100 metros y su idioma, los utilizan solo para responder a esa solicitud y no los almacenan. Nuestros servidores conservan los identificadores de lugar y las posiciones que devuelve Google, archivados bajo la actividad, su término de búsqueda y el cuadrado de unos 2 kilómetros en el que se encontraba, y no vinculados a usted, hasta 30 días (un registro que indica que Google no encontró nada allí, hasta 7 días), y un contador de sus consultas a Google Places del día, que se conserva durante unos dos días y se borra antes si elimina su cuenta.
- Participaciones en el Programa de Recompensas de Creador: ejecución de las Bases Oficiales que acepta al participar (art. 6.1.b) y nuestras obligaciones fiscales y contables relativas a los premios (art. 6.1.c). El registro de su participación se elimina junto con su cuenta. Los archivos originales de una participación ganadora cuyos derechos se nos han transmitido, y las copias de ella que hemos publicado, no se eliminan con su cuenta. Los conservamos y utilizamos conforme a la sección 9 de las Bases Oficiales (véase también la sección 13 de esta Política de privacidad). Conservamos los registros de los pagos de premios, las confirmaciones firmadas de los ganadores y las copias de las autorizaciones durante el tiempo que exijan la legislación fiscal y contable y mientras nos amparemos en los derechos sobre una participación ganadora. Las pruebas de identidad, edad y país de residencia que nos envía un ganador no tienen por ahora una fecha fija de eliminación: las conservamos durante el tiempo que las necesitemos para demostrar que el ganador cumplió las Bases Oficiales y para cumplir nuestras obligaciones fiscales y contables.
- Registros de solicitudes del Sitio web: nuestro interés legítimo en operar y proteger el Sitio web (art. 6.1.f). Nuestros propios registros de solicitudes (Google Cloud Logging) se eliminan a los 30 días. La red de Firebase Hosting que entrega el Sitio web conserva los datos de las direcciones IP durante unos meses conforme a las propias normas de conservación de Google.
- Correos electrónicos y solicitudes que nos envía, incluidas las solicitudes de datos realizadas en la Aplicación: ejecución de nuestro contrato o de las gestiones que nos pide (art. 6.1.b), nuestro interés legítimo en responderle (art. 6.1.f) y nuestra obligación legal de atender las solicitudes de protección de datos (art. 6.1.c). Se conservan durante el tiempo necesario para tramitar la solicitud y documentar cómo la tramitamos. Los registros de las solicitudes realizadas en la Aplicación se eliminan con su cuenta.
- Registros de consentimiento y de eliminación: conservamos los registros de consentimiento porque debemos poder demostrar que se otorgó el consentimiento (art. 6.1.c junto con art. 7.1), y conservamos el registro de su solicitud de eliminación para poder demostrar que se llevó a cabo. Tras la eliminación de su cuenta, conservamos los registros de consentimiento y el registro de su solicitud de eliminación de forma seudonimizada: cuando se lleva a cabo la supresión, el identificador de su cuenta se sustituye por un valor irreversible y se eliminan su región dentro de su país y, en los dispositivos Apple, su respuesta a la solicitud de seguimiento. Los registros conservan su país y qué tipo de señal lo determinó, las normas de privacidad que se aplicaron y cualquier cambio de ellas con su motivo, la versión de la política, sus decisiones de privacidad y cualquier exclusión voluntaria, qué motivó cada decisión y si usted la tomó personalmente o era un valor inicial, su decisión sobre el boletín y si la confirmó por correo electrónico, si el mensaje de consentimiento de Google se le aplicó y si se podían solicitar anuncios, en Android si el seguimiento publicitario estaba limitado, la versión de la aplicación y los momentos de sus decisiones y solicitudes. Cuando nuestra comprobación automática de estos registros haya marcado alguno de ellos, esa marca se conserva del mismo modo. El registro de una solicitud de eliminación anterior que usted canceló no se modifica con la supresión y todavía puede contener el identificador de su cuenta. Estos registros no tienen por ahora una fecha fija de eliminación: los conservamos durante el tiempo que podamos necesitar para demostrar cómo se gestionaron el consentimiento y las solicitudes de eliminación.
Cuando nos basamos en nuestros intereses legítimos, puede oponerse en cualquier momento (consulte la sección 9).
5. Nuestro Sitio web
Esta sección se aplica cuando visita el Sitio web (idealvibe.app).
- Alojamiento: El Sitio web funciona en Google Cloud Run, en la región europe-west1 (Bélgica), y se entrega a través de la red de distribución de contenidos de Firebase Hosting. Google actúa como nuestro encargado del tratamiento.
- Registros de solicitudes: en cada solicitud, nuestro proveedor de alojamiento registra su dirección IP, el agente de usuario (tipo de navegador y de dispositivo), la URL solicitada, la página de referencia y la hora. Utilizamos estos registros solo para operar el Sitio web, protegerlo e investigar fallos o abusos. Google Cloud Logging elimina nuestros registros de solicitudes a los 30 días. La red de Firebase Hosting que entrega el Sitio web conserva los datos de las direcciones IP durante unos meses conforme a las propias normas de conservación de Google.
- Fuentes tipográficas: Todas las fuentes se sirven desde nuestros propios servidores, por lo que al cargar una página no se envía ninguna solicitud a un servicio de fuentes de terceros.
- Almacenamiento del navegador: el Sitio web guarda su preferencia de idioma (
idealVibeLang) y, si usa el botón de tema, su elección de tema claro u oscuro (idealVibeTheme) en el almacenamiento local de su navegador. La página de restablecimiento de contraseña también guarda un elemento de corta duración (ivResetForward) en el almacenamiento de sesión de su navegador, que se elimina al cerrar la pestaña. Todos ellos son estrictamente necesarios y se describen en nuestra Política de cookies. - Contacto con nosotros: Los formularios del Sitio web no envían nada por sí mismos; abren su propia aplicación de correo con un mensaje dirigido a nosotros. Cuando nos escribe, recibimos su dirección de correo electrónico y su mensaje, y los usamos solo para responderle.
- Enlaces de nuestros correos: la página que se abre al confirmar la suscripción a un boletín envía el código del enlace y su respuesta al backend de nuestra aplicación (Google Cloud Functions, Estados Unidos). El enlace para restablecer la contraseña le redirige a la página de Google Firebase Authentication que completa el restablecimiento.
- Contenido del blog y de las recompensas: El Sitio web compone las páginas del blog a partir de artículos e imágenes que proporciona nuestro propio servicio de contenidos. Ese servicio también funciona en Google Cloud dentro de la UE (Cloud Run, región europe-west1, Bélgica), donde Google actúa como nuestro encargado del tratamiento. El Sitio web obtiene este contenido de servidor a servidor: su navegador solo se conecta al Sitio web y su dirección IP no se transmite al servicio de contenidos. Aparte de los registros de solicitudes descritos arriba, el blog no recoge datos sobre usted. Las páginas de recompensas se generan del mismo modo a partir de las convocatorias que proporciona ese servicio. Las participaciones se envían en la Aplicación, no en el Sitio web.
El Sitio web no contiene complementos de análisis, publicidad ni redes sociales, y no instala cookies.
Como el Sitio web no rastrea a los visitantes, no cambia su comportamiento cuando un navegador envía una señal «No rastrear».
6. Compartir su información
No vendemos sus datos personales a cambio de dinero. No asociamos su ubicación a las solicitudes de anuncios y no utilizamos su ubicación con fines publicitarios. Compartimos información con los destinatarios que se indican a continuación. Cada destinatario tiene uno de estos papeles:
- Nuestro encargado del tratamiento actúa únicamente siguiendo nuestras instrucciones, en virtud de un acuerdo de encargo del tratamiento.
- Un responsable del tratamiento independiente decide por sí mismo cómo utiliza los datos y actúa conforme a su propia política de privacidad.
- Un servicio independiente es un servicio con el que contactan la Aplicación o nuestros servidores cuando usted utiliza una función. Actúa conforme a sus propias condiciones y no tenemos con él ningún acuerdo de encargo del tratamiento.
| Destinatario | Papel | Qué recibe | Por qué | Su control |
|---|---|---|---|---|
| Google Firebase y Google Cloud (Google LLC, Estados Unidos, y las sociedades de su grupo; servidores en Estados Unidos y en la Unión Europea, consulte la sección 8) | Nuestro encargado del tratamiento, conforme a las condiciones de tratamiento de datos de Google | Datos de la cuenta y del perfil, ubicaciones guardadas, registros de consentimiento, el token de notificaciones push y registros de solicitudes | Infraestructura de la Aplicación: autenticación, la base de datos Cloud Firestore, nuestras Cloud Functions, notificaciones push (Cloud Messaging), configuración remota y verificación de integridad de la aplicación (App Check); alojamiento y registros de solicitudes del Sitio web (consulte la sección 5) | Necesario para hacer funcionar los Servicios. Puede desactivar las notificaciones y la ubicación, y puede eliminar su cuenta. |
| Firebase Analytics, Crashlytics y Performance Monitoring (Google, como se indica arriba) | Nuestro encargado del tratamiento, conforme a las condiciones de tratamiento de datos de Google; cuando un producto de Google utiliza estos datos para sus propios fines, Google actúa como responsable del tratamiento independiente conforme a su propia política | Eventos de uso de la Aplicación, información del dispositivo y de la aplicación y el identificador de su copia de la Aplicación; informes de errores; tiempos de inicio, de pantalla y de red | Medir cómo se utiliza la Aplicación, corregir los fallos y mantener la Aplicación rápida | Los interruptores Compartir analíticas e Informes de errores de Controles de privacidad. La supervisión del rendimiento sigue al interruptor de analíticas. |
| Google AdMob (Google) | Responsable del tratamiento independiente, conforme a las condiciones y a la política de privacidad propias de Google | Su identificador publicitario cuando esté permitido, su dirección IP y la zona general que se deduce de ella, información del dispositivo y de la aplicación, palabras clave del tipo de actividad que aparece en pantalla y cómo interactúa con los anuncios; en el caso de los anuncios con recompensa, el identificador de su cuenta y un identificador de sesión de un solo uso | Publicidad en el nivel gratuito de la Aplicación y verificación de las recompensas. Consulte Cómo utiliza Google la información de sitios o aplicaciones que usan nuestros servicios. | El interruptor Anuncios personalizados de Controles de privacidad y los ajustes de publicidad de su dispositivo. PRO elimina los anuncios. |
| RevenueCat, Inc. (Estados Unidos) | Nuestro encargado del tratamiento, conforme a las condiciones de tratamiento de datos de RevenueCat | En los dispositivos Apple, el identificador de su cuenta cuando inicia sesión; el estado de su suscripción y los registros de validación de compras si realiza una compra. | Gestión de suscripciones y validación de las compras realizadas en dispositivos Apple | No se puede desactivar en los dispositivos Apple. |
| Resend (Plus Five Five, Inc., Estados Unidos) | Nuestro encargado del tratamiento, conforme a un acuerdo de encargo del tratamiento que incluye las cláusulas contractuales tipo | La dirección de correo electrónico del destinatario y el contenido del correo. En un mensaje de Ayuda y comentarios: su contenido, los datos indicados en la sección 2 y cualquier captura de pantalla. | Envío de los correos electrónicos que le mandamos (boletín, correos de confirmación y correos de Recompensas de Creador) y de los mensajes de Ayuda y comentarios que usted envía a nuestro equipo de soporte, y almacenamiento de la lista de contactos del boletín. Resend almacena estos datos en Estados Unidos. | No suscribirse al boletín, o darse de baja. Los demás correos se envían solo en relación con una gestión que usted ha iniciado (una confirmación, una participación en una recompensa o un mensaje de Ayuda y comentarios). |
| Apple App Store y Google Play (Apple y Google, como operadores de las tiendas) | Responsables del tratamiento independientes, cada uno conforme a su propia política de privacidad | Sus datos de pago y el estado de sus compras y suscripciones. En Android, el identificador de su cuenta de Ideal Vibe, que la Aplicación asocia a una compra para que otra cuenta no pueda reclamarla. Nunca recibimos los datos completos de su tarjeta de pago. | Procesamiento de pagos de las compras dentro de la aplicación | Gestionar las compras y suscripciones en su cuenta de la tienda |
| OpenWeather | Servicio independiente, conforme a sus condiciones estándar de la API | Solo coordenadas aproximadas (unos 11 km), enviadas por el backend de nuestra aplicación; nunca su identidad | Datos meteorológicos | Necesario para la previsión. Puede introducir una ciudad en lugar de usar su ubicación. |
| Apple Inc. (Apple Weather / WeatherKit), Estados Unidos | Servicio independiente, conforme al Apple Developer Program License Agreement | Solo coordenadas aproximadas (unos 11 km), así como el país y el huso horario de esa zona, enviados por el backend de nuestra aplicación; nunca su identidad | Datos meteorológicos | Necesario para la previsión. Puede introducir una ciudad en lugar de usar su ubicación. |
| Google Places (Google LLC, Estados Unidos; cuando esta función está activada) | Servicio independiente, conforme a las condiciones de Google Maps Platform | El término de búsqueda de una actividad de tipo lugar, su idioma y una zona de unos 12 a 42 kilómetros de ancho, centrada en el cuadrado de unos 2 kilómetros en el que se encuentra, o el identificador de un local ya encontrado allí; enviados por el backend de nuestra aplicación, nunca con su identidad, su dirección IP ni su posición exacta | Locales para la lista «Lugares cercanos» y la respuesta «Cerca de ti» de un suscriptor PRO de pago, cuando los servicios de OpenStreetMap no encuentran ningún local, fallan o son lentos (la sección 4 indica qué conservan nuestros servidores). Los nombres y direcciones de los locales procedentes de Google se mantienen solo en la memoria RAM de su dispositivo mientras la Aplicación se ejecuta y nunca se guardan en él; la Aplicación vuelve a preguntar en lugar de reutilizar una respuesta con más de 12 horas de antigüedad. | Desactive «Ubicación para lugares cercanos» en Controles de privacidad o desactive el acceso a la ubicación. Sin una suscripción PRO de pago, la Aplicación no realiza ninguna solicitud a Google Places. |
Si participa en una Recompensa de Creador, los jueces del programa ven su participación. Si gana una Recompensa de Creador, otros dos destinatarios pueden recibir sus datos: el servicio de pago que se utiliza para abonarle el premio y el proveedor de la herramienta de voz con IA si doblamos su vídeo ganador. La sección 13 indica qué recibe cada uno de ellos.
Qué significa «compartir con terceros» en la Aplicación. La Aplicación tiene un único interruptor para ello. Se llama «Servicios de terceros» en la pantalla de privacidad de la configuración inicial y «Compartir datos» en Controles de privacidad. Junto con su elección sobre los anuncios personalizados, permite que Google reciba datos de usuario con fines publicitarios: la Aplicación envía a Google una señal que indica si esto está permitido. La Aplicación envía esa señal como permitida solo mientras las dos opciones estén activadas. La sección 15 indica dónde el interruptor empieza activado.
La Aplicación también se conecta directamente con los siguientes servicios independientes cuando utiliza las funciones correspondientes:
- OpenStreetMap (Nominatim): cuando busca un lugar, el texto que escribe se envía al servicio de búsqueda de OpenStreetMap para encontrar ubicaciones coincidentes. Ese servicio también ve su dirección IP; no le enviamos su identidad.
- Unsplash: las fotos de las actividades se cargan desde los servidores de Unsplash, que reciben su dirección IP cuando se muestra una foto.
- Servicios de OpenStreetMap (Photon de komoot, Overpass API de FOSSGIS y el servidor Overpass de Private.coffee en Austria como servidor de respaldo): estos servicios proporcionan, para la lista «Lugares cercanos», hasta cinco locales próximos a usted que se muestran en la pantalla de una actividad de tipo lugar, y, cuando esta función está activada, para la respuesta «Cerca de ti» de la pantalla de inicio, el local más cercano para una actividad de tipo lugar recomendada. Ambas forman parte de una suscripción PRO de pago; un Pase Pro no las desbloquea. La Aplicación solo se pone en contacto con estos servicios mientras usted haya concedido el permiso de ubicación y tenga activada la opción «Ubicación para lugares cercanos»: para la lista, cuando usted abre una actividad de tipo lugar, y para la respuesta «Cerca de ti», cuando la pantalla de inicio muestra sus recomendaciones. La Aplicación nunca se pone en contacto con ellos para determinados tipos de lugares que podrían revelar información sensible sobre usted, como los lugares de culto. El servidor de respaldo solo se consulta cuando el servidor Overpass principal falla o está en pausa. La Aplicación les envía sus coordenadas redondeadas a unos 100 metros (a aproximadamente 1 kilómetro en la fase que determina en qué país se encuentra) y el tipo de local o el término de búsqueda de esa actividad, en su idioma, en inglés y, cuando la Aplicación incluye el idioma local del país en el que se encuentra, también en ese idioma. Para la respuesta «Cerca de ti», la Aplicación solicita además a Overpass los horarios de apertura del local encontrado, mediante su identificador de OpenStreetMap. Estos servicios reciben su dirección IP junto con la solicitud. Las distancias se calculan en su dispositivo a partir de su posición exacta, que no se envía, y nuestros servidores no participan en estas consultas. Cuando estos servicios no encuentran ningún local, fallan o son lentos, la Aplicación de un suscriptor PRO de pago puede consultar a Google Places en su lugar (consulte la tabla anterior).
- Google Translate (desactivado por defecto): para encontrar locales por su nombre en un país cuyo idioma no incluye la Aplicación, esta puede traducir al idioma local el término de búsqueda de una actividad de tipo lugar. La función permanece desactivada en la Aplicación salvo que la activemos mediante su configuración remota y, mientras está desactivada, no se envía nada a Google con este fin. Cuando está activada, la Aplicación envía el término de búsqueda de la actividad de tipo lugar que usted ha abierto al servicio de traducción de Google. No se envía su ubicación; Google recibe su dirección IP junto con la solicitud. Google trata estos datos conforme a su propia política de privacidad; no tenemos ningún contrato con Google para esta consulta.
- Iniciar sesión con Google / Iniciar sesión con Apple: si elige una de estas opciones de inicio de sesión, Google o Apple nos confirma su identidad y comparte su nombre y su dirección de correo electrónico (con Apple, puede elegir ocultar su dirección de correo electrónico). Google y Apple actúan como responsables del tratamiento independientes en el inicio de sesión.
- Nombres de lugares: para mostrar el nombre de su localidad, la Aplicación pide al servicio de ubicación integrado en su dispositivo (proporcionado por Google o Apple) que convierta sus coordenadas en el nombre de un lugar.
- Google Fonts: la Aplicación descarga su fuente de emojis y, en la pantalla de búsqueda de actividades, una fuente de texto de los servidores de fuentes de Google. Google recibe su dirección IP junto con la solicitud; no se envía ningún dato de la cuenta.
- Paquetes de idioma (cuando esta función está activada): la Aplicación descarga los textos de su idioma desde nuestro almacenamiento en Google Cloud. Google, como nuestro encargado del tratamiento, ve su dirección IP junto con la solicitud.
- Redirecciones que usted inicia: si pulsa el botón de mapa de una actividad o el enlace de mapa que aparece bajo la lista «Lugares cercanos», el término de búsqueda y, cuando se ha concedido el acceso a la ubicación, su posición actual (sin redondear por la Aplicación) se pasan a Google Maps en el enlace que lo abre; si pulsa un local de esa lista o de la respuesta «Cerca de ti», el nombre, la dirección y la posición del local (no la suya) se pasan a Google Maps del mismo modo, y, en el caso de un local procedente de Google Places, la Aplicación abre el propio enlace de Google Maps de ese local; si pulsa el botón de YouTube, el enlace de búsqueda se entrega a YouTube. Cada servicio actúa entonces conforme a su propia política de privacidad.
También comunicamos datos personales: a las autoridades y a los tribunales cuando la ley lo exija o cuando necesitemos establecer, ejercer o defender reclamaciones legales; a nuestros asesores profesionales, auditores y aseguradores, que están sujetos a confidencialidad; a un comprador o sucesor si vendemos o reorganizamos el negocio, en cuyo caso le avisaremos si sus datos pasan a estar sujetos a una política de privacidad distinta; y, si gana una Recompensa de Creador, al público, cuando publicamos su nombre de pila, la primera letra de su apellido, su país y su participación (consulte la sección 13).
7. Seguridad de los datos
Aplicamos medidas de seguridad razonables para proteger sus datos contra el acceso no autorizado, la pérdida o las brechas. Sin embargo, ningún sistema es completamente seguro y no podemos garantizar una seguridad absoluta. En caso de una violación de datos, notificaremos a los usuarios afectados según lo exija la ley.
Entre las medidas aplicadas figuran: el cifrado de los datos en tránsito (HTTPS); reglas de la base de datos que limitan los datos de cada cuenta a su titular con la sesión iniciada y a nuestros administradores; el cifrado unidireccional (hash) de los tokens de confirmación y de los identificadores de dispositivo y de red que se usan para prevenir abusos; y la conservación en el almacenamiento seguro de su dispositivo del token de inicio de sesión que la propia Aplicación guarda.
Conservación: Las coordenadas que se envían con una solicitud meteorológica se redondean a una zona de unos 11 km antes de consultar el tiempo, se usan solo para responder a esa solicitud y no se almacenan con su cuenta. Los datos meteorológicos en caché para el uso sin conexión pueden conservarse hasta 30 días y después se eliminan. Conservamos los registros de cuenta, consentimiento y soporte según exija la ley aplicable. La sección 4 indica el plazo de conservación de cada finalidad.
8. Transferencias internacionales de datos
Sus datos pueden tratarse en países distintos del suyo, incluidos los Estados Unidos, donde las leyes de protección de datos pueden ser diferentes.
Dónde funcionan nuestros sistemas. El Sitio web funciona en Bélgica (consulte la sección 5). El backend de nuestra aplicación (Google Cloud Functions) funciona en los Estados Unidos, por lo que las solicitudes meteorológicas, las consultas a Google Places, las solicitudes de eliminación de cuenta y las páginas a las que llevan los enlaces de nuestros correos se tratan allí. Los datos de su cuenta se almacenan en la base de datos Cloud Firestore de Google, que el backend de nuestra aplicación en los Estados Unidos lee y escribe. La sección 6 indica los demás destinatarios.
Garantías. Cuando transferimos datos personales desde el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza a un país que no está reconocido como garante de un nivel de protección adecuado, nos basamos en:
- para Google y RevenueCat, Inc. (nuestros encargados del tratamiento, Estados Unidos): el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework) y sus extensiones para el Reino Unido y Suiza mientras la empresa esté certificada en él y, en otro caso, las garantías de las condiciones de tratamiento de datos de la empresa;
- para Resend (Plus Five Five, Inc., nuestro encargado del tratamiento, Estados Unidos): las cláusulas contractuales tipo de su acuerdo de encargo del tratamiento;
- para Google AdMob, para Apple y Google como operadores de las tiendas, y para Google y Apple como proveedores de inicio de sesión (responsables del tratamiento independientes): las garantías que cada uno de ellos describe en sus propias condiciones y política de privacidad;
- para los servicios independientes de la sección 6: no tenemos ningún acuerdo de encargo del tratamiento con ellos y no nos basamos en cláusulas contractuales tipo. Salvo en el caso de OpenWeather, Apple Weather y Google Places, su dispositivo contacta con el propio servicio cuando usted utiliza la función, y el servicio actúa conforme a su propia política de privacidad. Nuestros servidores contactan con OpenWeather, Apple Weather y Google Places conforme a sus condiciones estándar de la API, y estos no reciben nada que le identifique: OpenWeather y Apple Weather solo coordenadas aproximadas (Apple Weather, además, el país y el huso horario de esa zona), y Google Places solo un término de búsqueda, un idioma y una zona de unos 12 a 42 kilómetros de ancho, centrada en el cuadrado de unos 2 kilómetros en el que se encuentra, o el identificador de un local;
- para el servicio de pago y el proveedor de la herramienta de voz que se utilizan para un ganador de una Recompensa de Creador: cada uno actúa conforme a sus propias condiciones y política de privacidad. Pregúntenos en privacy@idealvibe.app qué proveedor se utiliza y en qué país.
Cuando un destinatario se encuentra en un país cubierto por una decisión de adecuación, nos basamos en esa decisión. En algunos países, la pantalla de privacidad de la configuración inicial de la Aplicación también pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados (consulte la sección 15). Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero sea cual sea su respuesta.
El Sitio web está alojado en la UE (Bélgica); la red de distribución de contenidos de Google puede servir las páginas desde una ubicación cercana a usted. Para obtener más información sobre estas garantías, escríbanos a privacy@idealvibe.app.
9. Sus derechos y opciones
Según el lugar donde viva, puede tener derechos en virtud de las leyes de protección de datos, entre ellos el derecho a:
- Acceder a sus datos y recibir una copia.
- Rectificar los datos inexactos o incompletos.
- Suprimir sus datos (consulte Eliminación de cuenta y datos).
- Limitar el tratamiento, oponerse al tratamiento basado en nuestros intereses legítimos y rechazar que se compartan sus datos o recibir comunicaciones de marketing.
- Recibir los datos que nos ha facilitado en un formato estructurado y de lectura mecánica.
- Retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento realizado antes de retirarlo.
Derecho de oposición. Cuando tratamos sus datos sobre la base de nuestros intereses legítimos, puede oponerse en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular. Dejaremos entonces de tratarlos, salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses o que necesitemos los datos para reclamaciones legales. Puede oponerse en cualquier momento, sin indicar el motivo, al uso de sus datos para marketing directo, y dejaremos entonces de usarlos.
Cómo ejercer sus derechos. En la Aplicación, abra Mi perfil > Privacidad y aspectos legales. Allí puede enviarnos una solicitud sobre sus datos (acceso, rectificación, supresión o una copia de sus datos), leer los documentos legales y retirar de una sola vez todos los consentimientos opcionales. Desde esa pantalla, abra Controles de privacidad para cambiar sus opciones de privacidad, como describe la sección 11, y para eliminar su cuenta. También puede contactarnos en privacy@idealvibe.app. Respondemos en un plazo de 30 días. Cuando la ley de su país lo permita, podemos tardar más en el caso de una solicitud compleja o de muchas solicitudes, y se lo comunicamos dentro de los primeros 30 días. Cuando la sección 15 establezca otro plazo para su país, se aplicará ese plazo.
Las solicitudes son gratuitas. Cuando la ley de su país lo permita, podemos cobrar una tarifa razonable por una solicitud manifiestamente infundada o excesiva, o rechazarla, y le explicamos el motivo. Podemos pedirle que confirme su identidad, por ejemplo escribiendo desde la dirección de correo electrónico de su cuenta. Si rechazamos una solicitud, puede pedirnos que revisemos la decisión respondiendo a nuestra respuesta.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos, en particular en el país donde vive o trabaja o donde considere que se ha producido la infracción. Nuestra autoridad de control principal es la Comisión para la Protección de Datos Personales (CPDP) de Bulgaria.
10. Solo para adultos
Ideal Vibe es para adultos. Debe tener al menos 18 años para utilizar la Aplicación, o la mayoría de edad en el lugar donde reside si esta es superior (20 años en Tailandia). Nuestros Servicios no están dirigidos a personas más jóvenes.
- Año de nacimiento. Cuando utiliza la Aplicación por primera vez, le pedimos su año de nacimiento y que confirme que es una persona adulta y que ese año es correcto. Se conserva en su dispositivo (consulte la sección 2).
- Por debajo de la edad mínima. Si el año de nacimiento que introduce muestra que tiene menos de 18 años (menos de 20 en Tailandia), no puede continuar. Entonces la Aplicación no pone en marcha las analíticas, los informes de errores ni la publicidad. Puede cerrar sesión o eliminar su cuenta (consulte Eliminación de cuenta y datos).
- Edad según su tienda de aplicaciones. Si Google Play o Apple comunica a la Aplicación que su cuenta pertenece a una persona menor de 18 años, no puede continuar, sea cual sea el año de nacimiento que haya introducido, y la Aplicación no pone en marcha las analíticas, los informes de errores ni la publicidad. La Aplicación conserva esta respuesta en su dispositivo hasta que desinstale la Aplicación. Si no comparte su rango de edad, o si la tienda no da ninguna respuesta, decide el año de nacimiento que usted introduce.
- Sin datos de menores. No recopilamos a sabiendas datos personales de ninguna persona menor de 18 años. Si tenemos conocimiento de que conservamos datos personales de una persona menor de 18 años, los eliminamos.
Si cree que una persona menor de 18 años utiliza la Aplicación: escriba a privacy@idealvibe.app y eliminaremos la cuenta y los datos.
11. Publicidad
El nivel gratuito de la Aplicación se financia con publicidad servida por Google AdMob. AdMob recibe el identificador publicitario de su dispositivo cuando usted lo permite, su dirección IP y la zona general que se deduce de ella, información del dispositivo y de la aplicación, palabras clave del tipo de actividad que aparece en pantalla e información sobre cómo interactúa con los anuncios, para mostrar y medir anuncios. No asociamos su ubicación a las solicitudes de anuncios y no utilizamos su ubicación con fines publicitarios. Cuando la ley lo exige, los anuncios solo se personalizan con su consentimiento, y puede retirarlo en la Aplicación o restablecer su identificador publicitario en los ajustes de su dispositivo en cualquier momento. Los suscriptores PRO disfrutan de una experiencia sin anuncios.
Cómo funcionan sus opciones.
- Opciones de privacidad. La Aplicación guarda una opción para las analíticas, los informes de errores, los anuncios personalizados, la ubicación, los correos de marketing y compartir con terceros. La supervisión del rendimiento no tiene un interruptor propio: sigue su opción de analíticas. La Aplicación activa las analíticas, la supervisión del rendimiento y los informes de errores solo cuando sus opciones lo permiten. La opción de ubicación se llama «Ubicación para lugares cercanos»: solo regula las consultas de lugares cercanos descritas en la sección 6, mientras que los datos meteorológicos del lugar donde usted se encuentra siguen el permiso de ubicación de su dispositivo. Cuando desactiva una opción en Controles de privacidad, la Aplicación lo aplica de inmediato; en el caso de los anuncios personalizados, se aplica a todos los anuncios que la Aplicación solicite a partir de ese momento.
- Dónde empiezan las opciones. En la configuración inicial, la Aplicación muestra una pantalla de privacidad con estas opciones, y usted la confirma antes de continuar. En la mayoría de los países, todas las opciones empiezan desactivadas. En unos pocos países, algunas opciones empiezan activadas, y puede desactivarlas en esa pantalla o en cualquier momento posterior; la sección 15 indica estos países y opciones. Los correos de marketing empiezan desactivados en todas partes.
- El mensaje de consentimiento de Google. En algunas regiones (consulte la sección 15) no se solicita ningún anuncio hasta que ha terminado la comprobación de consentimiento de Google; cuando Google muestra su mensaje de consentimiento, que también enumera los socios publicitarios de Google, eso significa hasta que usted lo haya respondido. En todas partes, los anuncios no se personalizan a menos que su opción de anuncios personalizados esté activada.
- Dispositivos Apple. En iOS, el aviso de seguimiento del sistema aparece solo después de que su opción de anuncios personalizados esté activada.
- Cambiar de opinión. Puede cambiar cada opción en cualquier momento en la Aplicación, en Mi perfil > Privacidad y aspectos legales > Controles de privacidad. Cuando la Aplicación no le permite una opción, no puede activarla allí y la pantalla indica el motivo, que puede ser una exclusión de «No vender ni compartir», un seguimiento publicitario limitado o no permitido en los ajustes de su dispositivo, una transferencia de sus datos al extranjero que usted no autorizó o el modo restringido de su región (sección 15). Cuando le sea aplicable el mensaje de consentimiento de Google, puede volver a abrirlo allí en «Gestionar el consentimiento de anuncios». También puede restablecer su identificador publicitario en los ajustes de su dispositivo. Para dejar de recibir el boletín, desactive Correos de marketing en Controles de privacidad o dese de baja en los ajustes de notificaciones de la Aplicación (consulte la sección 4). Retirar una opción no afecta al tratamiento anterior.
Si decide ver anuncios con recompensa para obtener un Pro Pass temporal (cuando esta función esté disponible), transmitimos el identificador de su cuenta y un identificador de sesión de un solo uso a Google AdMob para que la recompensa pueda verificarse. Conservamos un registro de sus sesiones de recompensa y de sus pases, junto con una puntuación de prevención de abusos que puede incluir identificadores de dispositivo y de red con hash, para evitar usos indebidos. Estos registros se eliminan junto con su cuenta.
Tratamiento automatizado. Las sugerencias de actividades son clasificaciones basadas en reglas de las actividades según el tiempo y sus preferencias; no tienen efectos jurídicos ni le afectan significativamente de modo similar. Los juegos de «¡Sorpréndeme!» normalmente dejan fuera sus últimas elecciones; esa breve lista se conserva en su dispositivo y no se nos envía. La personalización de anuncios por parte de Google es elaboración de perfiles, y solo se produce cuando su opción de anuncios personalizados está activada. En el caso de los anuncios con recompensa (cuando esta función está disponible), una comprobación automatizada de abusos examina el momento en que se ven los anuncios, el número de sesiones, las verificaciones de recompensa fallidas, el número de cuentas vistas en el mismo dispositivo o red con hash, la antigüedad de la cuenta y si la cuenta utiliza las funciones meteorológicas. Según esta comprobación, una recompensa puede ser denegada, reducida o retenida sin intervención de una persona. Nuestra base es nuestro interés legítimo en prevenir el fraude de recompensas. Puede oponerse y pedir que una persona revise el resultado escribiendo a privacy@idealvibe.app.
12. Compras y suscripciones
Las suscripciones PRO y las compras vitalicias las procesa Apple App Store o Google Play; los datos de facturación permanecen en Apple o Google. Validamos las compras a través de RevenueCat en los dispositivos Apple y directamente con Google Play en Android, y almacenamos el estado de su suscripción con su cuenta para mantenerlo sincronizado entre dispositivos. Puede gestionar o cancelar una suscripción en cualquier momento en los ajustes de su cuenta de App Store o Google Play.
13. Contenido de usuario, cámara y Recompensas de Creadores
La función Estudio para compartir utiliza su cámara solo mientras la usa activamente; las fotos y vídeos que captura o elige de su galería permanecen en su dispositivo a menos que decida compartirlos. Si participa en una Recompensa de Creador, las fotos y vídeos que envía (o los enlaces a ellos) — junto con su nombre, su dirección de correo electrónico, el lugar donde se hizo la grabación, su método de pago preferido y el resto de los datos de la participación necesarios para gestionar el concurso y pagar los premios — se tratan para administrar el programa. Los jueces del programa ven las participaciones para puntuarlas. Los derechos que nos concede con su participación se describen en las Bases Oficiales, que se muestran antes de participar. Puede solicitar la eliminación de una participación no premiada en cualquier momento a través de privacy@idealvibe.app.
Si gana, podemos publicar su nombre de pila, la primera letra de su apellido, su país y su participación, como describen las secciones 9 y 11 de las Bases Oficiales. Se lo comunicamos antes por correo electrónico, y puede oponerse a la publicación de su nombre o pedirnos que usemos un seudónimo. Podemos editar un vídeo ganador y doblarlo con una herramienta de voz con IA; el proveedor de esa herramienta recibe entonces el vídeo y lo trata conforme a sus propias condiciones. Podemos pedir a un ganador documentos fiscales antes de pagar un premio. Pagamos el premio por el método de pago acordado con el ganador, y el servicio de pago utilizado recibe los datos del pago. El registro de su participación se elimina junto con su cuenta; no se eliminan una foto o un vídeo ganador cuyos derechos nos haya cedido, ni las copias que ya hayamos publicado (consulte la sección 4).
14. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad. Publicamos aquí la nueva versión con la fecha de la actualización, y puede pedirnos las versiones anteriores. En caso de cambios sustanciales, se lo comunicamos en la Aplicación o por correo electrónico antes de que entren en vigor. Cuando un cambio requiera su consentimiento, se lo pedimos en la Aplicación y no nos basamos en que siga usando los Servicios. Si no está de acuerdo con un cambio, puede modificar sus opciones de privacidad o eliminar su cuenta.
15. Información adicional para regiones específicas
Esta sección añade información para países y regiones específicos. Se aplica junto con el resto de esta Política de privacidad. Cuando la ley de su país le ofrezca más protección, se aplicará esa ley. La Aplicación le muestra qué normas de privacidad le aplica. Desde la pantalla de privacidad de la configuración inicial y desde la pantalla Acuerdos legales abre esta página en su región. Cada subsección indica qué opciones de privacidad comienzan activadas en esa región; cuando no dice nada, todas comienzan desactivadas. La sección 15.13 trata los países que no tienen una subsección propia.
15.1 Espacio Económico Europeo
Se aplica el RGPD. Las bases jurídicas de la sección 4 y sus derechos de la sección 9 se aplican tal como están redactados, y puede presentar una reclamación ante una autoridad de control, como se describe en la sección 9. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas y no se solicita ningún anuncio hasta que haya terminado la comprobación de consentimiento de Google; cuando Google muestra su mensaje de consentimiento, eso significa hasta que usted lo haya respondido (consulte la sección 11).
15.2 Reino Unido
- Se aplican el UK GDPR y la Data Protection Act 2018. Las bases jurídicas de la sección 4 se aplican de la misma manera.
- Reclamaciones ante nosotros. Puede reclamar sobre cómo tratamos sus datos personales escribiendo a privacy@idealvibe.app. Acusamos recibo de una reclamación en un plazo de 30 días y la respondemos sin dilación indebida.
- Reclamaciones ante el regulador. Puede presentar una reclamación ante la Information Commissioner's Office (ico.org.uk).
- Transferencias. Las garantías para cada destinatario figuran en la sección 8. Para los datos del Reino Unido se aplican en la forma que reconoce la ley del Reino Unido.
- Opciones. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas y no se solicita ningún anuncio hasta que haya terminado la comprobación de consentimiento de Google; cuando Google muestra su mensaje de consentimiento, eso significa hasta que usted lo haya respondido (consulte la sección 11).
15.3 Suiza
- Esta subsección se aplica cuando le es aplicable la Ley Federal suiza de Protección de Datos. Los destinatarios de sus datos, los países en que se encuentran y las garantías figuran en las secciones 6 y 8.
- Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas y no se solicita ningún anuncio hasta que haya terminado la comprobación de consentimiento de Google; cuando Google muestra su mensaje de consentimiento, eso significa hasta que usted lo haya respondido (consulte la sección 11). En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- La autoridad de control es el Encargado Federal de Protección de Datos y de Información.
15.4 Estados Unidos
Esta subsección se aplica a los usuarios de Estados Unidos. Algunas opciones difieren entre los 50 estados y el Distrito de Columbia, por un lado, y los territorios de Estados Unidos, por otro (Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Samoa Americana, las Islas Marianas del Norte y las Islas Menores Alejadas de los Estados Unidos).
Qué recopilamos, por qué y quién lo recibe.
| Categoría | Ejemplos | Origen | Finalidad | Comunicada a |
|---|---|---|---|---|
| Identificadores | Nombre, dirección de correo electrónico, ID de cuenta, identificadores del dispositivo y publicitarios, dirección IP | Usted, su dispositivo, el inicio de sesión con Google o Apple | Cuenta, seguridad, publicidad, analíticas | Nuestros encargados del tratamiento (consulte la sección 6); Google AdMob (identificador publicitario, dirección IP y, en los anuncios con recompensa, ID de cuenta); Google Play (ID de cuenta asociado a una compra) |
| Información comercial | Estado de la suscripción, registros de compras | Usted, Apple, Google Play, RevenueCat | Compras y suscripciones | Nuestros encargados del tratamiento |
| Actividad en internet y en la aplicación | Funciones utilizadas, interacciones con anuncios | Su dispositivo | Analíticas, publicidad | |
| Geolocalización precisa (sensible) | Coordenadas, ciudad, país, ubicaciones guardadas | Su dispositivo | Datos meteorológicos, lugares cercanos, aplicación de las normas de privacidad de su región | Nuestros encargados del tratamiento; los servicios de lugares cercanos (consulte la sección 6) |
| Información de audio, visual y similar | Fotos y enlaces de vídeo en una participación en Creator Bounty | Usted | Gestión del Programa de Recompensas de Creador | Nuestros encargados del tratamiento; los miembros del jurado del Programa; el público, si usted gana |
| Mensajes que nos envía (Ayuda y comentarios) | El texto que escribe, las opciones que elige, una captura de pantalla que adjunte, el ID de cuenta, la dirección de correo electrónico verificada de su cuenta si permite una respuesta y, si informa de un problema, la versión de la aplicación, el sistema operativo, el modelo del dispositivo, el idioma de la Aplicación, su plan y la pantalla desde la que abrió el formulario; si sugiere una actividad, solo la versión de la aplicación, la plataforma, el idioma de la Aplicación y la pantalla desde la que abrió el formulario | Usted, su dispositivo | Respuesta a su mensaje, corrección de errores y mejora de la Aplicación | Nuestros encargados del tratamiento (consulte la sección 6) |
El plazo de conservación de cada categoría figura en la sección 4. No recopilamos datos de salud ni biométricos.
Venta y puesta en común. No vendemos datos personales a cambio de dinero. Los anuncios personalizados a través de Google AdMob pueden considerarse «puesta en común» con fines de publicidad conductual entre contextos (California) o «publicidad dirigida» (otros estados). Cuando su opción de anuncios personalizados está activada y usted no ha ejercido su exclusión, su identificador publicitario, su dirección IP y sus interacciones con anuncios se envían a Google con este fin. El Sitio web no vende ni pone en común datos personales.
Geolocalización precisa. Su ubicación precisa se utiliza para proporcionar datos meteorológicos y lugares cercanos y para determinar qué normas de privacidad de qué país o estado se le aplican (consulte las secciones 2 y 4). No la vendemos, no la asociamos a las solicitudes de anuncios y no la utilizamos con fines publicitarios. Puede desactivarla en cualquier momento en los ajustes de su dispositivo, retirando el permiso de ubicación de la Aplicación. Para los lugares cercanos, también puede desactivar «Ubicación para lugares cercanos» en Controles de privacidad. Los servicios de lugares cercanos que reciben una posición redondeada figuran en la sección 6. El redondeo que aplicamos para los lugares cercanos (unos 100 metros) todavía puede considerarse geolocalización precisa según algunas leyes estatales, por lo que lo tratamos como sensible.
Sus derechos. Puede solicitar conocer y acceder a sus datos, rectificarlos, eliminarlos, recibir una copia y excluirse de la venta, la puesta en común, la publicidad dirigida y la elaboración de perfiles. Utilice las herramientas de la Aplicación o escriba a privacy@idealvibe.app (consulte la sección 9). Respondemos en un plazo de 45 días y podemos prorrogarlo una vez cuando la ley lo permita; se lo comunicamos si lo hacemos. Una solicitud de eliminación enviada por correo electrónico se completa en el plazo de 30 días indicado en la página Eliminación de cuenta y datos. Las solicitudes son gratuitas, como se describe en la sección 9.
Cómo excluirse. En los 50 estados y el Distrito de Columbia, abra Mi perfil > Privacidad y aspectos legales y pulse «No vender ni compartir mis datos», o active «Exclusión universal (No vender ni compartir)» en Controles de privacidad. Su elección se guarda y no se vuelve a preguntar. Se aplica de inmediato a todos los anuncios que la Aplicación solicite a partir de ese momento: esas solicitudes no se personalizan e indican a Google que aplique un tratamiento restringido de datos, y Anuncios personalizados y Compartir datos quedan desactivados y bloqueados en Controles de privacidad. La exclusión no modifica la suscripción a un boletín; para dejar de recibir correos de marketing, dese de baja del boletín en la Aplicación (consulte la sección 4). En los territorios de Estados Unidos la Aplicación no muestra este control. Allí puede desactivar Anuncios personalizados y Compartir datos en Controles de privacidad, lo que detiene los anuncios personalizados y la señal de datos de usuario para publicidad descrita en la sección 6.
Señales de preferencia de exclusión. La Aplicación no recibe una señal del navegador como Global Privacy Control. Para excluirse en la Aplicación, utilice el interruptor de exclusión universal descrito arriba. El Sitio web no vende ni pone en común datos personales, por lo que una señal del navegador no cambia nada allí.
Recursos, representantes y no represalia. Si rechazamos una solicitud, puede recurrir respondiendo a nuestra respuesta. Respondemos al recurso por escrito y con nuestros motivos y, cuando la ley de su estado lo permita, puede dirigirse entonces al fiscal general de su estado. Puede utilizar un representante autorizado: escriba a privacy@idealvibe.app con la prueba de la autorización, y podemos comprobarla directamente con usted. No le denegamos los Servicios, no le cobramos un precio diferente ni le ofrecemos una calidad de servicio distinta por el hecho de que ejerza estos derechos.
California. En la Aplicación, Google (AdMob y Firebase) puede recopilar identificadores del dispositivo e información sobre su actividad a lo largo del tiempo y en otras aplicaciones cuando sus opciones de privacidad lo permitan; puede desactivarlo en Controles de privacidad. El Sitio web no rastrea a los visitantes (consulte la sección 5). La sección 9 explica cómo revisar su información y solicitar cambios, y la sección 14 explica cómo le comunicamos los cambios de esta Política de privacidad.
Menores. La Aplicación es para adultos de 18 años o más. No recopilamos a sabiendas información personal de ninguna persona menor de 18 años, y no vendemos ni ponemos en común la información personal de ninguna persona menor de 18 años (consulte la sección 10).
Opciones que comienzan activadas. En los 50 estados y el Distrito de Columbia: analíticas, informes de errores, anuncios personalizados y compartir con terceros. En los territorios de Estados Unidos: las mismas cuatro y la ubicación (su dispositivo sigue pidiendo su propio permiso de ubicación; la opción de ubicación de la Aplicación solo regula las consultas de lugares cercanos, consulte la sección 11). Los correos de marketing comienzan desactivados, y una suscripción a un boletín normalmente comienza sin un enlace de confirmación.
15.5 Canadá
- Persona responsable. La persona responsable de la protección de la información personal es el operador, indicado en la sección 1. Contacto: privacy@idealvibe.app.
- Acceso, rectificación y reclamaciones. Puede solicitar el acceso a su información personal, pedirnos que la rectifiquemos y cuestionar la forma en que cumplimos la normativa, escribiendo a privacy@idealvibe.app. También puede presentar una reclamación ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o, en Quebec, ante la Commission d'accès à l'information.
- Tratamiento fuera de Canadá. Su información personal se trata en Estados Unidos, en la Unión Europea (donde estamos establecidos y donde funciona el Sitio web) y, en el caso de los servicios independientes de la sección 6, en otros países (consulte la sección 8). Para los usuarios de Quebec, esto significa que su información sale de Quebec.
- Quebec. Cuando la Aplicación reconoce que usted se encuentra en Quebec (por su ubicación o por su red), todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas, de modo que las analíticas, los anuncios personalizados y compartir con terceros permanecen desactivados hasta que usted los active, y puede volver a desactivarlos en Controles de privacidad. Los datos meteorológicos y los lugares cercanos basados en la ubicación solo funcionan después de que usted permita a la Aplicación el acceso a la ubicación en su dispositivo, que la Aplicación solicita en su pantalla de ubicación; puede retirar ese permiso en los ajustes de su dispositivo en cualquier momento. Los lugares cercanos también requieren que la opción «Ubicación para lugares cercanos» esté activada. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta. Cuando la Aplicación no ha reconocido que usted se encuentra en Quebec, se aplican los valores del resto de Canadá hasta que lo reconozca.
- Resto de Canadá. Las analíticas y los informes de errores comienzan activados; las demás opciones comienzan desactivadas.
- Marketing. Enviamos el boletín solo con su consentimiento. En la mayoría de los casos, usted confirma la suscripción mediante un enlace enviado por correo electrónico; en el caso de una cuenta que todavía conserva un ajuste de país anterior (consulte la sección 15.13), el boletín puede comenzar sin ese enlace.
- Idioma. Esta Política de privacidad está disponible en francés.
15.6 Brasil
- Responsable del tratamiento y contacto. El responsable del tratamiento es Rumen Radev, Varna, Bulgaria. El contacto para los asuntos de protección de datos (encarregado) es el operador, indicado en la sección 1: privacy@idealvibe.app.
- Bases jurídicas. Cuando se aplica la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD), nos basamos en las bases jurídicas descritas en la sección 4.
- Sus derechos. Puede pedirnos que confirmemos que tratamos sus datos, que le demos acceso a ellos, que los rectifiquemos, que los anonimicemos, bloqueemos o eliminemos, que se los entreguemos en un formato portable, que le indiquemos con quién los compartimos y que le informemos de lo que ocurre si rechaza el consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento y solicitar la revisión de decisiones automatizadas. Respondemos en un plazo de 15 días.
- Reclamaciones. Puede presentar una reclamación ante la autoridad brasileña de protección de datos (ANPD).
- Transferencias. La sección 8 describe adónde van sus datos y las garantías.
- Niños y adolescentes. La Aplicación es para personas de 18 años o más (consulte la sección 10).
- Opciones que comienzan activadas. Las analíticas y los informes de errores.
15.7 Resto de Latinoamérica
- México, Argentina, Chile y Colombia. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas. En México, Argentina y Chile se aplica además lo siguiente. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- Qué le informamos. Los datos que recopilamos y si debe facilitarlos figuran en la sección 2, las finalidades y las bases jurídicas en las secciones 3 y 4, los destinatarios en la sección 6 y las transferencias en la sección 8. El uso de sus datos para publicidad personalizada, analíticas y el boletín es opcional. Puede desactivar los anuncios personalizados, las analíticas y los correos de marketing en cualquier momento en Controles de privacidad, y también puede darse de baja del boletín en los ajustes de notificaciones de la Aplicación (consulte la sección 4), sin perder las funciones principales.
- Sus derechos. Puede solicitar el acceso, la rectificación y la supresión (cancelación) y oponerse al tratamiento escribiendo a privacy@idealvibe.app. Respondemos como se describe en la sección 9, o antes cuando la ley de su país lo exija. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país.
- Los demás países de Latinoamérica se tratan en la sección 15.13.
15.8 Japón
- Operador. Rumen Radev, Varna, Bulgaria. Las finalidades de uso son las finalidades de las secciones 3 y 4.
- Información enviada a otras partes. La tabla de la sección 6 muestra lo que la Aplicación envía desde su dispositivo o desde nuestros servidores, a quién, por qué y cómo puede impedirlo. La lista situada debajo de esa tabla nombra los demás servicios con los que contacta la Aplicación e indica cuándo. La sección 4 indica los plazos de conservación.
- Destinatarios fuera de Japón. Google, RevenueCat y Resend reciben datos en Estados Unidos (consulte las secciones 6 y 8). Los servicios independientes enumerados en la sección 6 se operan fuera de Japón conforme a sus propias políticas de privacidad. La sección 8 describe las garantías. Si usted gana un Creator Bounty, el servicio de pago y el proveedor de la herramienta de voz descritos en las secciones 8 y 13 también pueden recibir sus datos fuera de Japón; pregúntenos en privacy@idealvibe.app qué proveedor se utiliza y en qué país. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- Solicitudes y reclamaciones. Puede pedirnos que divulguemos, rectifiquemos, dejemos de utilizar o eliminemos sus datos personales escribiendo a privacy@idealvibe.app. También puede ponerse en contacto con la Comisión de Protección de la Información Personal de Japón.
- Opciones. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas.
15.9 República de Corea
- Datos y finalidades. Los datos que recopilamos figuran en la sección 2 y las finalidades en las secciones 3 y 4.
- Conservación y destrucción. Los plazos de conservación figuran en la sección 4. Destruimos los datos eliminándolos de nuestras bases de datos. Los datos guardados en el propio almacenamiento de la Aplicación en su dispositivo se eliminan cuando desinstala la Aplicación. En un iPhone o iPad, una pequeña cantidad de datos de inicio de sesión (su ID de cuenta y un token de inicio de sesión) puede permanecer en el llavero del sistema después de la desinstalación.
- Encargados del tratamiento. Google (infraestructura, analíticas, informes de errores), RevenueCat (validación de compras en dispositivos Apple) y Resend (envío de correo electrónico). Sus funciones figuran en la sección 6.
- Transferencia al extranjero. La tabla siguiente indica el destinatario, los datos, el país, cuándo y cómo se envían los datos, la finalidad, cuánto tiempo los conserva el destinatario y cómo rechazarlo. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
| Destinatario | Datos | País, momento y método | Finalidad y conservación | Cómo rechazarlo |
|---|---|---|---|---|
| Google (Firebase, Google Cloud, AdMob y los servicios de Google de la sección 6) | Datos de la cuenta y de los ajustes, ubicación, datos de uso y de errores, token de notificaciones push, identificador publicitario, dirección IP, términos de búsqueda | Estados Unidos; cuando utiliza la Aplicación o la función; a través de internet | Infraestructura de la Aplicación, analíticas, publicidad, lugares cercanos; los plazos de la sección 4 y la propia política de Google | Para analíticas, informes de errores, anuncios personalizados y compartir: desactive la opción en Controles de privacidad. Para la ubicación y las búsquedas de lugares cercanos: desactive el acceso a la ubicación en los ajustes de su dispositivo o no utilice la función; para las búsquedas de lugares cercanos también puede desactivar «Ubicación para lugares cercanos» en Controles de privacidad. Los datos de la cuenta, de los ajustes y de las notificaciones son necesarios para hacer funcionar la Aplicación; para detener esta transferencia, elimine su cuenta (sección 9). |
| RevenueCat, Inc. | ID de cuenta, estado de la suscripción | Estados Unidos; cuando inicia sesión en un dispositivo Apple; a través de internet | Gestión de suscripciones y validación de compras; durante la vigencia de la suscripción y el tiempo que exija la ley (consulte la sección 4). Su ID de cuenta permanece en RevenueCat conforme a su propia política hasta que le pidamos que elimine su registro (consulte Eliminación de cuenta y datos) | No se puede rechazar en un dispositivo Apple. Para detener esta transferencia, elimine su cuenta (sección 9). |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | Dirección de correo electrónico, contenido del correo electrónico | Estados Unidos; cuando se envía un correo electrónico; a través de internet | Envío de correo electrónico; registros de envío durante 30 días | Boletín: no se suscriba, o dese de baja. Los correos de confirmación se envían solo cuando usted inicia la acción a la que corresponden. |
| Google (Firebase, Google Cloud) y Resend (Plus Five Five, Inc.), para los mensajes de Ayuda y comentarios | El texto que escribe, las opciones que elige, el ID de cuenta, la dirección de correo electrónico verificada de su cuenta si permite una respuesta y, si informa de un problema, la versión de la aplicación, el sistema operativo, el modelo del dispositivo, el idioma de la Aplicación, su plan y la pantalla desde la que abrió el formulario; si sugiere una actividad, solo la versión de la aplicación, la plataforma, el idioma de la Aplicación y la pantalla desde la que abrió el formulario; una captura de pantalla, si la adjunta, solo va a Resend | Estados Unidos; cuando envía un mensaje; a través de internet | Respuesta a su mensaje, corrección de errores y mejora de la Aplicación; la copia en nuestros servidores, sin captura de pantalla, se conserva 180 días o hasta que elimine su cuenta; los demás plazos figuran en la sección 4 | No envíe ningún mensaje de Ayuda y comentarios. La Aplicación funciona igualmente sin esta función. |
| OpenWeather, Apple Weather, Unsplash y los servicios de OpenStreetMap | Coordenadas redondeadas (Apple Weather, además, el país y el huso horario de esa zona), texto de búsqueda y dirección IP (solo Unsplash y OpenStreetMap) | Fuera de la República de Corea, en los propios servidores de los operadores; cuando utiliza la función; a través de internet | Datos meteorológicos, fotos, búsqueda de lugares; conforme a las propias políticas de los operadores | Desactive la ubicación o no utilice la función |
- Sus derechos. Puede solicitar ver, rectificar, eliminar o detener el tratamiento de sus datos, y retirar su consentimiento, en privacy@idealvibe.app.
- Responsable de privacidad. El operador, indicado en la sección 1. Contacto: privacy@idealvibe.app.
- Identificadores y herramientas de medición. El identificador publicitario, las analíticas, los informes de errores y la supervisión del rendimiento se describen en las secciones 2, 6 y 11. Puede rechazarlos en Controles de privacidad y en los ajustes de su dispositivo.
- Ubicación. Su ubicación se utiliza para proporcionar datos meteorológicos y lugares cercanos y se conserva según lo indicado en la sección 4. Puede retirar su consentimiento desactivando el acceso a la ubicación de la Aplicación en los ajustes de su dispositivo.
- Opciones. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas.
15.10 Australia y Nueva Zelanda
- Los destinatarios de sus datos y sus países figuran en las secciones 6 y 8. La mayoría están en Estados Unidos, donde la protección de la privacidad puede diferir de la ley de su país.
- Puede reclamar ante nosotros en privacy@idealvibe.app. Si no está satisfecho con nuestra respuesta, puede presentar una reclamación ante la Oficina del Comisionado de Información de Australia o ante el Comisionado de Privacidad de Nueva Zelanda.
- Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
15.11 Resto de Asia-Pacífico
- Todos los países de esta subsección. Los datos que recopilamos y si debe facilitarlos figuran en la sección 2, las finalidades y las bases jurídicas en las secciones 3 y 4, los destinatarios en la sección 6 y las transferencias en la sección 8. Puede ejercer sus derechos en privacy@idealvibe.app y presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país. Salvo que se indique lo contrario a continuación, todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas.
- China continental. En China continental la Aplicación funciona en un modo restringido: no muestra anuncios, no utiliza analíticas ni informes de errores, y las opciones de privacidad están desactivadas y no pueden activarse en Controles de privacidad. Enviamos el boletín solo si usted se suscribe a él en los ajustes de notificaciones de la Aplicación. Sus datos se almacenan en los sistemas descritos en la sección 8.
- Hong Kong y Taiwán. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- Singapur. Las analíticas y los informes de errores comienzan activados, y puede desactivarlos en cualquier momento en Controles de privacidad. El contacto para los asuntos de protección de datos es el operador, indicado en la sección 1 (privacy@idealvibe.app).
- Tailandia. En Tailandia la Aplicación es para personas de 20 años o más, la mayoría de edad en ese país (consulte la sección 10).
- Vietnam. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- India e Indonesia. Puede desactivar las analíticas, los informes de errores, los anuncios personalizados y Compartir datos en cualquier momento en Controles de privacidad. Para dejar de recibir el boletín, desactive Correos de marketing en Controles de privacidad o dese de baja en los ajustes de notificaciones de la Aplicación. Para dejar de usar la ubicación, desactive el acceso a la ubicación de la Aplicación en los ajustes de su dispositivo.
- Filipinas. Las analíticas y los informes de errores comienzan activados.
- Los demás países de la región se tratan en la sección 15.13.
15.12 Oriente Medio, África y Turquía
- Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Israel, Turquía, Egipto, Nigeria y Kenia. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas, y enviamos correos de marketing solo si usted los activa. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- Sudáfrica. La parte responsable es Rumen Radev, Varna, Bulgaria. Las analíticas y los informes de errores comienzan activados; las demás opciones comienzan desactivadas.
- Qué le informamos. Los datos que recopilamos, de dónde proceden y si debe facilitarlos figuran en la sección 2, las finalidades y las bases jurídicas en las secciones 3 y 4, los destinatarios en la sección 6 y las transferencias en la sección 8. Puede ejercer sus derechos en privacy@idealvibe.app y presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país (en Sudáfrica, el Information Regulator).
- Los demás países de la región se tratan en la sección 15.13.
15.13 Otros países
- Rusia. En Rusia la Aplicación funciona en un modo restringido: no muestra anuncios, no utiliza analíticas ni informes de errores, y las opciones de privacidad están desactivadas y no pueden activarse en Controles de privacidad. Enviamos el boletín solo si usted se suscribe a él en los ajustes de notificaciones de la Aplicación. Sus datos se almacenan en los sistemas descritos en la sección 8.
- Países sin subsección. Si su país no se nombra en esta sección 15, la Aplicación aplica su configuración predeterminada estricta. Todas las opciones de privacidad comienzan desactivadas. En la pantalla de privacidad de la configuración inicial, la Aplicación le pregunta si sus datos pueden transferirse al extranjero a Google para analíticas, informes de errores, compartir con terceros y anuncios personalizados. Si lo rechaza, la Aplicación mantiene estas opciones desactivadas y bloquea sus interruptores en Controles de privacidad. Los datos necesarios para hacer funcionar la Aplicación se tratan en el extranjero como se describe en la sección 8, sea cual sea su respuesta.
- Si la Aplicación no puede determinar su país. Se aplica la misma configuración estricta y no se solicita ningún anuncio hasta que haya terminado la comprobación de consentimiento de Google. Cuando Google muestra su mensaje de consentimiento, no se solicita ningún anuncio hasta que usted lo haya respondido (consulte la sección 11). La Aplicación sustituye esta configuración en cuanto puede determinar su país.
- Cuentas con un ajuste de país anterior. Una cuenta creada con una versión temprana de la Aplicación puede seguir conservando un ajuste general de «otro país» hasta que la Aplicación determine su país. Para esa cuenta, las opciones que usted eligió en la configuración inicial se mantienen; cuando se vuelve a mostrar la pantalla de privacidad, las analíticas, los informes de errores, los anuncios personalizados, compartir con terceros y la ubicación comienzan activados. El boletín puede comenzar sin un enlace de confirmación.
16. Contáctenos
Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, contáctenos en:
- Correo electrónico: privacy@idealvibe.app
- Operador: Rumen Radev, Varna, Bulgaria
- Para obtener información sobre el operador, póngase en contacto con legal@idealvibe.app.