Политика за поверителност

Ideal Vibe е личен проект, управляван от физическо лице: Румен Радев, Варна, България („операторът“, „ние“, „нас“ или „наш“). Ние уважаваме Вашата поверителност и се ангажираме да защитаваме личните Ви данни. Тази Политика за поверителност обяснява как събираме, използваме, разкриваме и защитаваме Вашата информация, когато използвате нашето мобилно приложение („Приложението“) и нашия уебсайт idealvibe.app („Уебсайта“) (заедно „Услугите“), както и какви права имате.

Тази Политика за поверителност е уведомление, което обяснява как обработваме лични данни. Тя не е част от никакъв договор с Вас и когато имаме нужда от Вашето съгласие, го искаме отделно в Приложението. Раздел 15 добавя информация за конкретни държави и региони.

1. Кои сме ние

Администратор на Вашите лични данни е Румен Радев, Варна, България. За информация за оператора се свържете с legal@idealvibe.app.

• Контакт по въпроси за поверителността: privacy@idealvibe.app
• Длъжностно лице по защита на данните: не сме определили длъжностно лице по защита на данните. Моля, изпращайте всички въпроси и искания, свързани с поверителността, на горния адрес.
• Лице, отговорно за защитата на личната информация: операторът, Румен Радев, Варна, България. Контакт: privacy@idealvibe.app. Това лице отговаря на въпроси за начина, по който обработваме лични данни, и е звеното за контакт за държавите в раздел 15, чието законодателство изисква такова.

2. Информация, която събираме

Събираме следните видове информация:

• Лична информация: Вашето име, имейл адрес и данни за местоположение (с Ваше разрешение), когато се регистрирате или използвате функции, базирани на местоположение.
• Данни за вход: ако се регистрирате с имейл адрес, Вашето име, Вашият имейл адрес и парола, която Google Firebase Authentication съхранява само в защитена (хеширана) форма. Ако влезете с Google или Apple, идентификаторът на този акаунт заедно с Вашето име и имейл адрес (при Apple можете да изберете да скриете имейл адреса си).
• Запазени местоположения и настройки: местата, които запазвате (с техните координати), Вашите настройки за известия, Вашите любими и, само на Вашето устройство, дейностите, които планирате в Приложението.
• Информация за възрастта: искаме годината Ви на раждане, за да проверим, че сте пълнолетно лице, и за да показваме места, свързани основно с алкохол, тютюн или хазарт, само след навършване на местната законова възраст. Тя се съхранява на Вашето устройство и не се изпраща до нас. Приложението може допълнително да попита Google Play (на Android) или Apple (на iOS 26 или по-нова версия) дали акаунтът Ви в магазина принадлежи на пълнолетно лице. Google Play или Apple може първо да Ви попита дали искате да споделите възрастовия си диапазон. Приложението получава възрастов диапазон, никога Вашата дата на раждане, и запазва единствено дали според него сте пълнолетно лице, или сте под 18 години. Този отговор остава на Вашето устройство. Ние не го получаваме и го използваме единствено за да осигуряваме използването на Приложението само от пълнолетни лица, но никога за реклама, анализи или друга цел.
• Данни за използване: информация за това как използвате Приложението, включително IP адрес, име или модел на устройството, операционна система и версия на приложението, идентификатор на устройството или на системната компилация за списъка с устройства, влезли в акаунта Ви, екраните и функциите, които използвате (съобразно избора Ви относно съгласието) и времеви отметки. Освен това определяме Вашата държава или регион по IP адреса, SIM картата или местоположението Ви, за да прилагаме правилата за поверителност на Вашата държава. По-ранните версии на Приложението запазваха в акаунта Ви също серия на използване и брой ежедневни отбелязвания. Текущите версии вече не четат и не актуализират тези данни. Ако ги има в акаунта Ви, те остават там до изтриването на акаунта и се включват, когато поискате копие от данните си.
• Метеорологични данни и данни за дейности: метеорологични условия за приблизителния Ви район и предпочитания за дейности (например избрани категории и любими) с цел предоставяне на препоръки.
• Данни за покупки и абонаменти: ако закупите PRO, транзакцията се обработва от Apple App Store или Google Play. На устройства на Apple нашият доставчик за управление на абонаменти RevenueCat обработва валидирането на покупките и статуса на абонамента; на Android валидираме покупките директно с Google Play. На устройства на Apple RevenueCat получава също идентификатора на Вашия акаунт, когато влезете в Приложението, независимо дали купувате, или не. Никога не получаваме пълните данни на Вашата платежна карта.
• Токени за push известия: токен на устройството (чрез Firebase Cloud Messaging), използван за доставяне на новините и известията за услугата, които сте включили. Метеорологичните предупреждения се създават на устройството Ви и не използват този токен.
• Запис за бюлетина: ако се абонирате за бюлетина, Вашият имейл адрес, Вашият език, дали сте потвърдили абонамента и датите на абониране и отписване.
• Съобщения чрез „Помощ и обратна връзка“: ако предложите дейност или съобщите за проблем в Приложението, текстът, който пишете, опциите, които избирате (например категория или засегнатата част от Приложението), екранната снимка, която прикачите, идентификаторът на акаунта Ви и, ако ни позволите да Ви отговорим, потвърденият имейл адрес на акаунта Ви. Сигналът за проблем включва още версията на приложението, операционната система и нейната версия, модела на устройството, езика на Приложението, Вашия план (безплатен или PRO) и екрана, от който сте отворили формуляра; предложението за дейност включва само версията на приложението, платформата, езика на Приложението и екрана, от който сте отворили формуляра. Приложението Ви показва този списък преди изпращането. Екранната снимка се прекодира на устройството Ви, което премахва местоположението и другите метаданни от нея, и се прикрепя към имейла, изпратен до нашия екип за поддръжка; тя не се съхранява на нашите сървъри.
• Записи за съгласие: изборът, който правите относно поверителността в Приложението (анализи, доклади за сривове, персонализирани реклами, местоположение, маркетингови имейли, споделяне с трети лица и, когато Приложението го изисква, прехвърлянето на Вашите данни в чужбина), правилата за поверителност, които се прилагат за Вас, Вашата държава или регион и какъв вид сигнал е определил това (IP адрес, SIM карта или местоположение), настройката за проследяване на реклами на Вашето устройство, версията на приложението и часът на всеки избор.
• Снимки, видеа и данни от камерата: ако използвате функцията Студио за споделяне, снимките и видеата, които заснемате или избирате от галерията си, се обработват на устройството Ви и не се изпращат до нас. Ако участвате в Creator Bounty, обработваме снимките и видеата (или връзките към тях), които изпращате със заявката си. Достъпът до камерата се използва само докато активно използвате Студио за споделяне. Ако прикачите екранна снимка към сигнал за проблем, само това едно изображение се изпраща до нас (вижте Съобщения чрез „Помощ и обратна връзка“).
• Календар: ако включите Smart Calendar (където тази функция е налична), Приложението чете календара на Вашето устройство, за да определи кога сте заети или свободни, така че да може да предлага дейности за времена, когато сте свободни, и може да добавя планираните от Вас дейности във Вашия календар. Това се случва на Вашето устройство; записите във Вашия календар не се изпращат до нас. Дейностите, които планирате в Приложението, и изборът Ви на календари също се съхраняват само на Вашето устройство; те не се изпращат до нас.
• Рекламни идентификатори: в безплатния план нашият рекламен партньор (Google AdMob) може да обработва рекламния идентификатор на Вашето устройство, за да показва реклами в Приложението, в съответствие с избора Ви относно съгласието. На Android Приложението чете дали сте ограничили проследяването на реклами в настройките на устройството си, а на iOS записва Вашия отговор на запитването за проследяване, за да може да спазва този избор.
• Данни от Уебсайта: когато посещавате Уебсайта, нашият хостинг доставчик записва технически данни за заявките, а браузърът Ви запазва избрания език, както е обяснено в раздел 5. Уебсайтът не използва аналитични или рекламни бисквитки.

Какво трябва да предоставите и какво е по избор. За да създадете акаунт с имейл адрес, трябва да посочите името си, имейл адрес и парола; ако влезете с Google или Apple, този доставчик ни предоставя Вашето име и имейл адрес вместо Вас (при Apple можете да изберете да скриете имейл адреса си). За да използвате Приложението, трябва след това да посочите годината си на раждане, която остава на Вашето устройство (вижте раздел 10). Всичко останало е по избор: местоположение (можете да въведете град вместо това), анализи, доклади за сривове, персонализирани реклами, бюлетинът, камера и снимки, календар, съобщение, изпратено чрез „Помощ и обратна връзка“, и подаване на заявка за Creator Bounty. Ако решите да не предоставяте данни по избор, се изключва само свързаната функция.

Не събираме здравни или биометрични данни. Точното местоположение се събира само с Ваше разрешение.

3. Как използваме Вашата информация

Използваме Вашата информация, за да:

• Предоставяме Вашия акаунт и основните функции на Приложението, включително препоръки за дейности въз основа на метеорологични данни, запазени местоположения, любими и настройки.
• Показваме близки места и резултати от търсене на места, когато използвате тези функции.
• Изпращаме известия и служебни съобщения, а също и бюлетина, ако сте се абонирали.
• Показваме реклами в безплатния план, измерваме как се използва Приложението и отстраняваме сривове в съответствие с Вашия избор относно поверителността.
• Поддържаме сигурността на Услугите и предотвратяваме злоупотреби и измами с награди.
• Осигуряваме използването на Приложението само от пълнолетни лица и прилагаме съответните правила за Вашата държава: искаме годината Ви на раждане, показваме места, свързани основно с алкохол, тютюн или хазарт, само след навършване на местната законова възраст и определяме Вашата държава.
• Обработваме покупки и абонаменти и проверяваме наградите от реклами с награда.
• Провеждаме Програмата Creator Bounty.
• Отговаряме на Вашите имейли, на предложенията Ви за дейности и на сигналите Ви за проблеми, както и на другите Ви искания, и обработваме искания във връзка със защитата на данните.
• Спазваме законови задължения.

Известие за безопасност и информационна употреба: данните за местоположение и метеорологичната информация се използват само за информационни препоръки и не са предназначени за спешни случаи или за опазване на живота. Винаги проверявайте условията в официални източници.

4. Правни основания и срокове на съхранение

Когато се прилага Общият регламент относно защитата на данните (GDPR) на ЕС или на Обединеното кралство, обработваме лични данни на посочените по-долу правни основания по член 6, параграф 1 от GDPR и ги съхраняваме само за посочените срокове:

• Вашият акаунт и основните функции на Приложението (профил, запазени местоположения, любими, настройки, списъкът с устройства, влезли във Вашия акаунт, препоръки): изпълнение на договора ни с Вас (чл. 6, пар. 1, буква „б“). Съхраняват се, докато не изтриете акаунта си; данните на сървърите се изтриват около 30 дни след като потвърдите изтриване в Приложението (обикновено между 30 и 31 дни) или в рамките на 24 часа след като обработим искане, подадено по имейл (вижте Изтриване на акаунт и данни).
• Функции, базирани на местоположение: Вашето съгласие за достъп до местоположението (чл. 6, пар. 1, буква „а“), което можете да оттеглите в настройките на устройството. Координатите, изпратени със заявка за времето, се закръглят до приблизителен район (около 11 км), преди нашите сървъри да ги използват, кешират или записват в журнали; точните координати на заявката за времето не се съхраняват. Кешираните метеорологични данни се съхраняват до 30 дни. По-ранните версии на Приложението запазват Вашето последно известно местоположение (координати, град и държава) с профила Ви. Текущата версия не го запазва и изтрива запазената стойност при следващото си стартиране, докато сте влезли в акаунта си. Дотогава стойността се съхранява, най-дълго до изтриването на акаунта Ви. Местоположение във фонов режим (Android). Само ако включите „Следване на местоположението ми“ на екрана за уиджети на Приложението и след това разрешите достъп до местоположението през цялото време, Приложението допълнително отчита Вашето приблизително местоположение, докато е затворено, при всяко обновяване на уиджетите за началния екран и на метеорологичните предупреждения (приблизително на всеки 30 до 60 минути; устройството Ви може да го изпълни по-късно) и само докато Приложението показва времето за Вашето текущо местоположение, но никога за избран от Вас град. Това местоположение и името на съответния град, получено от вградената услуга за местоположение на устройството Ви, остават на устройството Ви; със заявката за времето се изпраща само описаният по-горе закръглен район. За да прекратите това, върнете разрешението за местоположение на Приложението на „Разрешаване само докато приложението се използва“ или го изключете в настройките на устройството.
• Покупки и абонаменти: изпълнение на договора ни (чл. 6, пар. 1, буква „б“) и законовите ни задължения, например за данъчни и счетоводни цели (чл. 6, пар. 1, буква „в“). Съхраняват се за срока на абонамента и толкова дълго, колкото законът изисква да се пазят записи за транзакции.
• Push известия (токен на устройството): Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква „а“). Когато изключите известията, Приложението отписва Вашето устройство от нашите теми за новини и до него не се изпращат повече такива съобщения. Самият токен се съхранява от Firebase Cloud Messaging и не се запазва с Вашия акаунт. Приложението го изтрива, когато излезете от акаунта си, а след като Приложението бъде деинсталирано, токенът вече не може да се използва, за да се достигне до Вашето устройство.
• Бюлетин: Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква „а“). В повечето държави искаме също да потвърдите абонамента чрез връзка, изпратена по имейл; раздел 15 посочва къде не го правим. Можете да се отпишете по всяко време в Приложението. Когато се отпишете или изтриете акаунта си, премахваме адреса Ви от пощенския списък при Resend. Записът за Вашия абонамент (имейл адрес, език, дати) остава с Вашия акаунт, докато не го изтриете. Resend заявява, че съхранява журнали на имейлите и доставките за 30 дни.
• Помощ и обратна връзка (предложения за дейности и сигнали за проблеми, които изпращате от Приложението): нашият легитимен интерес да Ви отговорим и да отстраняваме грешки и да подобряваме Приложението (чл. 6, пар. 1, буква „е“). Съобщението Ви се изпраща като имейл до нашата пощенска кутия за поддръжка чрез Resend. Копие без екранна снимка се съхранява на нашите сървъри 180 дни, за да не обработваме едно и също съобщение два пъти и за да предотвратяваме злоупотреби, и се изтрива по-рано, ако изтриете акаунта си. За да ограничим злоупотребите, всеки акаунт може да изпраща само ограничен брой съобщения на час и на ден; броячите се съхраняват най-много два дни. Имейлът в нашата пощенска кутия за поддръжка, заедно с евентуалната екранна снимка, се съхранява толкова дълго, колкото ни е необходимо, за да обработим съобщението Ви.
• Реклама в безплатния план, анализ на Приложението, мониторинг на производителността и доклади за сривове: Вашето съгласие, когато законът го изисква (чл. 6, пар. 1, буква „а“); в останалите случаи нашият легитимен интерес да финансираме безплатния план и да поддържаме Приложението стабилно (чл. 6, пар. 1, буква „е“). Аналитичните събития се съхраняват най-много 14 месеца, а докладите за сривове — 90 дни. Google съхранява събитията за производителност, свързани с IP адрес, за 30 дни, а другите данни за производителност — за 60 дни, след което започва да ги премахва. Google съхранява идентификатора на инсталацията, който Firebase дава на Вашето копие на Приложението (използван от push известията и отдалечената конфигурация), съгласно собствените си правила за съхранение; изтриването на акаунта Ви не го изтрива и той вече не се използва, след като деинсталирате Приложението.
• Реклами с награда (проверка на наградата с Google AdMob, където тази функция е налична): изпълнение на нашия договор, а именно наградата, която сте поискали (чл. 6, пар. 1, буква „б“). Сесиите за награди и Pro пропуските се съхраняват, докато акаунтът Ви съществува, и се изтриват заедно с него.
• Сигурност и предотвратяване на злоупотреби (журнали на заявките на нашия бекенд на приложението, списъкът с влезли устройства, ограничения на честотата на заявките и записите за предотвратяване на злоупотреби при реклами с награда): нашият легитимен интерес да защитаваме Услугите и другите потребители и да предотвратяваме измами с награди (чл. 6, пар. 1, буква „е“). Журналите на заявките на нашия бекенд на приложението (Google Cloud Functions) включват IP адреси, идентификатора на Вашия акаунт, закръглената област на заявка за времето и, при абонаменти за бюлетина, съответния имейл адрес; Google Cloud Logging ги изтрива в края на срока на съхранение на хранилището за журнали, който по подразбиране е 30 дни. Google Firebase Authentication съхранява журнали с IP адреси при вход за няколко седмици. Записите за предотвратяване на злоупотреби, свързани с Вашия акаунт, се изтриват заедно с него. Хеш със сол на използвано устройство или мрежа може да остане, без каквато и да е връзка с Вашия акаунт. Когато нашият административен инструмент води журнал на действията на администраторите, този журнал може да съдържа идентификатора на Вашия акаунт и подробностите за действието, предприето във връзка с Вашия акаунт, и се изтрива след 12 месеца. Техническите журнали на нашия административен инструмент, когато той работи извън Google Cloud, нямат определен срок: най-старите записи се презаписват автоматично, когато журналът достигне определен размер.
• Година на раждане и отговорът на Google Play или Apple за възрастта: нашият легитимен интерес да осигуряваме използването на Приложението само от пълнолетни лица и да показваме места, свързани основно с алкохол, тютюн или хазарт, само след навършване на местната законова възраст (чл. 6, пар. 1, буква „е“). Годината Ви на раждане и отговорът на Google Play или Apple за възрастта остават на Вашето устройство и ние не ги получаваме. Годината на раждане се премахва от устройството Ви, когато изтриете акаунта си или деинсталирате Приложението; отговорът за възрастта остава на устройството Ви, докато не деинсталирате Приложението.
• Определяне на Вашата държава (по Вашия IP адрес, SIM карта или местоположение, за да можем да прилагаме местните правила): нашият легитимен интерес да прилагаме правилата за поверителност, подходящи за Вашата държава (чл. 6, пар. 1, буква „е“). Резултатът се съхранява с Вашия акаунт и записите за съгласие. Копията на тези сигнали, съхранявани на Вашето устройство, изтичат след 7 дни (местоположение), 24 часа (IP адрес) или 30 дни (SIM карта).
• Smart Calendar (където тази функция е налична): Вашето искане и разрешението на устройството, което предоставяте (чл. 6, пар. 1, букви „б“ и „а“). Дейностите, които планирате, и изборът Ви на календари остават на Вашето устройство, докато не ги изтриете в Приложението или не деинсталирате Приложението. Записите във Вашия календар остават на Вашето устройство.
• Близки места и търсене на места: изпълнение на нашия договор, когато използвате функцията (чл. 6, пар. 1, буква „б“) и, когато се използва Вашето местоположение, Вашето съгласие за достъп до местоположението (чл. 6, пар. 1, буква „а“). За услугите на OpenStreetMap нашите сървъри не получават текста на търсенето или закръглените координати: Вашето устройство ги изпраща директно до услугите, посочени в раздел 6, които ги съхраняват съгласно собствените си политики. Когато Приложението вместо това изпраща заявка до Google Places (вижте раздел 6), нашите сървъри получават дейността, нейния термин за търсене, Вашите координати, закръглени до около 100 метра, и Вашия език, използват ги само за да отговорят на тази заявка и не ги съхраняват. Те съхраняват до 30 дни (запис за това, че Google не е намерил там нищо — до 7 дни) идентификаторите на местата и позициите, които Google връща, отнесени към дейността, към нейния термин за търсене и към квадрата със страна около 2 километра, в който сте се намирали, и несвързани с Вас, както и брояч на Вашите търсения в Google Places за деня, който се съхранява около два дни и се изтрива по-рано, ако изтриете акаунта си.
• Заявки за Creator Bounty: изпълнение на Официалните правила на Creator Bounty, които приемате при участие (чл. 6, пар. 1, буква „б“), и нашите данъчни и счетоводни задължения във връзка с наградите (чл. 6, пар. 1, буква „в“). Записът на Вашата заявка се изтрива заедно с акаунта Ви. Оригиналните файлове на печеливша заявка, правата върху която са преминали към нас, и копията от нея, които сме публикували, не се изтриват заедно с акаунта Ви. Съхраняваме и използваме тези файлове съгласно раздел 9 от Официалните правила на Creator Bounty (вижте също раздел 13 от настоящата Политика за поверителност). Съхраняваме записите за изплащане на награди, подписаните потвърждения на победителите и копията от съгласията толкова дълго, колкото изискват данъчното и счетоводното законодателство, и докато разчитаме на правата върху печеливша заявка. За доказателството за самоличност, възраст и държава на пребиваване, което победителят ни изпраща, понастоящем няма определена дата на изтриване: съхраняваме го толкова дълго, колкото ни е необходимо, за да докажем, че победителят е спазил Официалните правила на Creator Bounty, и за да изпълняваме данъчните и счетоводните си задължения.
• Журнали на заявките към Уебсайта: нашият легитимен интерес да поддържаме и защитаваме Уебсайта (чл. 6, пар. 1, буква „е“). Нашите собствени журнали на заявките (Google Cloud Logging) се изтриват след 30 дни. Мрежата на Firebase Hosting, която доставя Уебсайта, съхранява данни за IP адреси няколко месеца съгласно собствените правила на Google за съхранение.
• Имейли и искания, които ни изпращате, включително искания за данни, подадени в Приложението: изпълнение на нашия договор или на стъпки, които поискате (чл. 6, пар. 1, буква „б“), нашият легитимен интерес да Ви отговорим (чл. 6, пар. 1, буква „е“) и нашето законово задължение да обработваме искания във връзка със защитата на данните (чл. 6, пар. 1, буква „в“). Съхраняват се толкова дълго, колкото е необходимо, за да се обработи искането и да се документира как сме го обработили. Записите на исканията, подадени в Приложението, се изтриват заедно с Вашия акаунт.
• Записи за съгласие и изтриване: съхраняваме записите за съгласие, защото трябва да можем да докажем, че съгласието е дадено (чл. 6, пар. 1, буква „в“ във връзка с чл. 7, пар. 1), и съхраняваме записа на Вашето искане за изтриване, за да можем да докажем, че то е изпълнено. След като акаунтът Ви бъде изтрит, съхраняваме записите за съгласие и записа на Вашето искане за изтриване в псевдонимизиран вид: когато се извърши изтриването, идентификаторът на Вашия акаунт се заменя с необратима стойност, а Вашият регион в рамките на държавата и, на устройства на Apple, Вашият отговор на запитването за проследяване се премахват. Записите запазват Вашата държава и какъв вид сигнал я е определил, правилата за поверителност, които са се прилагали, и всяка тяхна промяна с причината за нея, версията на политиката, Вашия избор относно поверителността и всеки отказ, какво е подтикнало всеки избор и дали сте го направили сами, или е бил начална стойност, Вашия избор относно бюлетина и дали сте го потвърдили по имейл, дали съобщението за съгласие на Google е било приложимо за Вас и дали е могло да бъде заявено показване на реклами, на Android дали проследяването на реклами е било ограничено, версията на приложението и часовете на Вашите избори и искания. Когато нашата автоматична проверка на тези записи е отбелязала някой от тях, отбелязването се съхранява по същия начин. Записът на по-ранно искане за изтриване, което сте отменили, не се променя от изтриването и все още може да съдържа идентификатора на Вашия акаунт. Тези записи понастоящем нямат определена дата на изтриване: съхраняваме ги толкова дълго, колкото може да ни е необходимо, за да докажем как са били обработени съгласията и исканията за изтриване.

Когато се основаваме на легитимните си интереси, можете да възразите по всяко време (вижте раздел 9).

5. Нашият уебсайт

Този раздел се прилага, когато посещавате Уебсайта (idealvibe.app).

• Хостинг: Уебсайтът работи в Google Cloud Run в региона europe-west1 (Белгия) и се доставя чрез мрежата за доставка на съдържание на Firebase Hosting. Google действа като наш обработващ лични данни.
• Журнали на заявките: за всяка заявка нашият хостинг доставчик записва Вашия IP адрес, потребителски агент (браузър и тип устройство), поискания URL адрес, препращащата страница и часа. Използваме тези журнали само за да поддържаме Уебсайта, да го пазим сигурен и да разследваме неизправности или злоупотреби. Google Cloud Logging изтрива нашите журнали на заявките след 30 дни. Мрежата на Firebase Hosting, която доставя Уебсайта, съхранява данни за IP адреси няколко месеца съгласно собствените правила на Google за съхранение.
• Шрифтове: всички шрифтове се зареждат от нашите собствени сървъри, така че зареждането на страница не изпраща заявка до услуга за шрифтове на трета страна.
• Съхранение в браузъра: Уебсайтът съхранява Вашето предпочитание за език (idealVibeLang) и, ако използвате бутона за тема, избора Ви на светла или тъмна тема (idealVibeTheme) в локалното хранилище на Вашия браузър. Страницата за нулиране на паролата съхранява също краткотраен елемент (ivResetForward) в сесийното хранилище на Вашия браузър, който се премахва, когато затворите раздела. Всички тези са строго необходими и са описани в нашата Политика за бисквитки.
• Връзка с нас: формулярите на Уебсайта не изпращат нищо сами; те отварят Вашето имейл приложение със съобщение до нас. Когато ни пишете, получаваме Вашия имейл адрес и съобщението Ви и ги използваме само за да Ви отговорим.
• Връзки в нашите имейли: страницата, която се отваря, когато потвърдите абонамент за бюлетина, изпраща кода от връзката и Вашия отговор до нашия бекенд на приложението (Google Cloud Functions, Съединените щати). Връзката за нулиране на паролата Ви препраща към страницата на Google Firebase Authentication, която завършва нулирането.
• Съдържание на блога и наградите: Уебсайтът съставя страниците на блога от статии и изображения, предоставяни от нашата собствена услуга за съдържание. Тази услуга също работи в Google Cloud в ЕС (Cloud Run, регион europe-west1, Белгия), където Google действа като наш обработващ лични данни. Уебсайтът извлича това съдържание от сървър към сървър: Вашият браузър се свързва само с Уебсайта и Вашият IP адрес не се предава на услугата за съдържание. Освен описаните по-горе журнали на заявките блогът не събира данни за Вас. Страниците с награди се съставят по същия начин от обявите за награди, предоставяни от тази услуга. Заявките за участие се подават в Приложението, а не на Уебсайта.

Уебсайтът не съдържа аналитични, рекламни или социални плъгини и не поставя бисквитки.

Тъй като Уебсайтът не проследява посетителите, той не променя поведението си, когато браузър изпрати сигнал „Не проследявай“ („Do Not Track“).

6. Споделяне на Вашата информация

Не продаваме Вашите лични данни срещу пари. Не прикрепяме местоположението Ви към заявките за реклами и не използваме местоположението Ви за реклама. Споделяме информация с получателите по-долу. Всеки получател има една от следните роли:

• Нашият обработващ лични данни действа само по наши указания по споразумение за обработка на данни.
• Независим администратор сам решава как използва данните и действа по собствената си политика за поверителност.
• Независима услуга е услуга, с която Приложението или нашите сървъри се свързват, когато използвате дадена функция. Тя действа по собствените си условия и нямаме споразумение за обработка на данни с нея.

Ако участвате в Creator Bounty, съдиите на Програмата виждат Вашата заявка. Ако спечелите Creator Bounty, още двама получатели могат да получат данните Ви: платежната услуга, използвана за изплащане на наградата Ви, и доставчикът на инструмента за AI глас, ако озвучим победилото Ви видео. В раздел 13 е посочено какво получава всеки от тях.

Какво означава „споделяне с трети лица“ в Приложението. Приложението има един превключвател за него. Той се нарича „Споделяне с трети лица“ на екрана за поверителност при първоначалната настройка и „Споделяне на данни“ в Контрол на поверителността. Заедно с избора Ви за персонализирани реклами той позволява на Google да получава потребителски данни за реклама: Приложението изпраща на Google сигнал, който показва дали това е разрешено. Приложението изпраща този сигнал като разрешен само докато и двата избора са включени. В раздел 15 е посочено къде превключвателят започва като включен.

Приложението се свързва директно и със следните независими услуги, когато използвате съответните функции:

• OpenStreetMap (Nominatim): когато търсите място, въведеният от Вас текст се изпраща до услугата за търсене на OpenStreetMap, за да бъдат намерени съответстващи местоположения. Тази услуга вижда и Вашия IP адрес; ние не ѝ изпращаме самоличността Ви.
• Unsplash: снимките на дейностите се зареждат от сървърите на Unsplash, които получават Вашия IP адрес, когато се показва снимка.
• Услуги на OpenStreetMap (Photon на komoot, Overpass API на FOSSGIS и сървърът Overpass на Private.coffee в Австрия като резервен): тези услуги осигуряват местата за списъка с близки места (до пет места около Вас, показвани на екрана на дейност, свързана с място) и, където тази функция е включена, за отговора „Наблизо“ на началния екран (най-близкото място за препоръчана дейност, свързана с място). И списъкът, и отговорът са част от платен PRO абонамент; Pro пропускът не дава достъп до тях. Приложението изпраща заявки до тези услуги само докато е предоставен достъп до местоположението и е включен изборът „Местоположение за близки места“: за списъка — когато отворите дейност, свързана с място, а за отговора „Наблизо“ — когато началният екран показва препоръките си. За определени видове места, които биха могли да разкрият чувствителна информация за Вас (например места за богослужение), Приложението никога не изпраща заявка. Резервният сървър получава заявка само когато основният сървър на Overpass не работи или е на пауза. Приложението изпраща до тези услуги Вашите координати, закръглени до около 100 метра (до около 1 километър при стъпката, с която се определя в коя държава се намирате), и вида на мястото или термина за търсене за тази дейност — на Вашия език, на английски и на местния език на държавата, в която се намирате, ако Приложението включва този език. За отговора „Наблизо“ Приложението изпраща също така до Overpass заявка за работното време на намереното място по неговия идентификатор в OpenStreetMap. Те получават Вашия IP адрес заедно със заявката. Разстоянията се изчисляват на Вашето устройство от Вашата точна позиция, която не се изпраща, а нашите сървъри не участват в тези търсения. Когато тези услуги не намерят нито едно място, не работят или са бавни, Приложението на платен PRO абонат може вместо това да изпрати заявка до Google Places (вижте таблицата по-горе).
• Google Translate (функция, изключена по подразбиране): за да намира места по име в държава, чийто език не е включен в Приложението, то може да превежда на местния език термина за търсене на дейност, свързана с място. Тази функция е изключена в Приложението и се използва само ако я включим чрез отдалечената конфигурация на Приложението; докато е изключена, към Google не се изпраща нищо с тази цел. Когато е включена, Приложението изпраща термина за търсене на отворената от Вас дейност, свързана с място, до услугата за превод на Google. Местоположението Ви не се изпраща; Google получава Вашия IP адрес заедно със заявката. Google обработва тези данни по собствената си политика за поверителност; нямаме договор с Google за тази заявка.
• Sign in with Google / Sign in with Apple: ако изберете някоя от тези възможности за вход, Google или Apple потвърждава самоличността Ви пред нас и споделя името и имейл адреса Ви (при Apple можете да изберете да скриете имейл адреса си). За входа Google и Apple действат като независими администратори.
• Имена на места: за да покаже името на Вашия град, Приложението моли вградената услуга за местоположение на устройството Ви (предоставена от Google или Apple) да преобразува координатите Ви в име на място.
• Google Fonts: Приложението изтегля своя шрифт за емоджита и, на екрана за търсене на дейности, текстов шрифт от сървърите на Google за шрифтове. Google получава Вашия IP адрес заедно със заявката; данни за акаунта не се изпращат.
• Езикови пакети (където тази функция е включена): Приложението изтегля текстовете за Вашия език от нашето хранилище в Google Cloud. Google, като наш обработващ лични данни, вижда Вашия IP адрес заедно със заявката.
• Пренасочвания, които стартирате Вие: ако докоснете бутона за карта на дадена дейност или връзката към картата под списъка с близки места, терминът за търсене и, ако е предоставен достъп до местоположението, текущата Ви позиция (незакръглена от Приложението) се предават на Google Maps във връзката, с която се отваря; ако докоснете място от този списък или от отговора „Наблизо“, името, адресът и позицията на мястото (не Вашата) се предават на Google Maps по същия начин, а за място от Google Places Приложението отваря собствената връзка на това място в Google Maps; ако докоснете бутона за YouTube, връзката за търсене се предава на YouTube. След това всяка услуга действа по собствената си политика за поверителност.

Разкриваме лични данни също така: на органи и съдилища, когато законът го изисква или когато трябва да установим, упражним или защитим правни претенции; на нашите професионални консултанти, одитори и застрахователи, които са обвързани с поверителност; на купувач или правоприемник, ако продадем или реорганизираме дейността, като в такъв случай ще Ви уведомим, ако данните Ви станат предмет на друга политика за поверителност; и, ако спечелите Creator Bounty, на обществеността, когато публикуваме собственото Ви име, първата буква от фамилията Ви, държавата Ви и Вашата заявка (вижте раздел 13).

7. Сигурност на данните

Прилагаме разумни мерки за сигурност, за да защитим данните Ви от неоторизиран достъп, загуба или нарушение. Никоя система обаче не е напълно сигурна и не можем да гарантираме абсолютна сигурност. В случай на нарушение на сигурността на данните ще уведомим засегнатите потребители, както изисква законът.

Прилаганите мерки включват: криптиране на данните при предаване (HTTPS); правила за базата данни, които ограничават данните на всеки акаунт до влезлия в него притежател и до нашите администратори; еднопосочно хеширане на токените за потвърждение и на идентификаторите на устройството и мрежата, използвани за предотвратяване на злоупотреби; и съхраняване на токена за вход, който самото Приложение запазва, в защитеното хранилище на устройството Ви.

Съхранение: координатите, изпратени със заявка за времето, се закръглят до район от около 11 км, преди да бъде потърсено времето, използват се само за отговор на тази заявка и не се съхраняват с акаунта Ви. Кешираните метеорологични данни за работа без връзка могат да се съхраняват до 30 дни, след което се изчистват. Съхраняваме записи за акаунти, съгласия и поддръжка, както изисква приложимото право. В раздел 4 е посочен срокът на съхранение за всяка цел.

8. Международни трансфери на данни

Данните Ви могат да се обработват в държави извън Вашата, включително в Съединените щати, където законите за защита на данните може да се различават.

Къде работят нашите системи. Уебсайтът работи в Белгия (вижте раздел 5). Нашият бекенд на приложението (Google Cloud Functions) работи в Съединените щати, затова заявките за времето, търсенията в Google Places, заявките за изтриване на акаунт и страниците зад връзките в нашите имейли се обработват там. Данните за Вашия акаунт се съхраняват в базата данни Cloud Firestore на Google, която нашият бекенд на приложението в Съединените щати чете и записва. Другите получатели са посочени в раздел 6.

Гаранции. Когато предаваме лични данни от Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство или Швейцария към държава, за която не е признато, че осигурява адекватно ниво на защита, разчитаме на:

• за Google и RevenueCat, Inc. (нашите обработващи лични данни, Съединените щати): Рамката за защита на данните между ЕС и САЩ (EU-U.S. Data Privacy Framework) и нейните разширения за Обединеното кралство и Швейцария, докато дружеството е сертифицирано по нея, а в останалите случаи — гаранциите в условията на дружеството за обработка на данни;
• за Resend (Plus Five Five, Inc., наш обработващ лични данни, Съединените щати): Стандартните договорни клаузи в споразумението му за обработка на данни;
• за Google AdMob, за Apple и Google като оператори на магазините и за Google и Apple като доставчици на вход (независими администратори): гаранциите, които всеки от тях описва в собствените си условия и политика за поверителност;
• за независимите услуги в раздел 6: нямаме споразумение за обработка на данни с тях и не разчитаме на Стандартни договорни клаузи. С изключение на OpenWeather, Apple Weather и Google Places, устройството Ви се свързва директно с услугата, когато използвате функцията, а услугата действа по собствената си политика за поверителност. С OpenWeather, Apple Weather и Google Places се свързват нашите сървъри по стандартните им условия за API и те не получават нищо, което да Ви идентифицира: OpenWeather и Apple Weather – само приблизителни координати (Apple Weather – също и държавата и часовата зона на този район), а Google Places – само термин за търсене, език и район с ширина от около 12 до 42 километра, центриран върху квадрата със страна около 2 километра, в който се намирате, или идентификатор на място;
• за платежната услуга и доставчика на инструмента за глас, използвани за победител в Creator Bounty: всеки действа по собствените си условия и политика за поверителност. Попитайте ни на privacy@idealvibe.app кой доставчик се използва и в коя държава.

Когато получател е в държава, обхваната от решение относно адекватното ниво на защита, разчитаме на това решение. В някои държави екранът за поверителност при първоначалната настройка на Приложението също пита дали данните Ви могат да бъдат предавани в чужбина на Google за аналитични данни, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами (вижте раздел 15). Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина независимо от отговора Ви.

Уебсайтът се хоства в ЕС (Белгия); мрежата за доставка на съдържание на Google може да зарежда страниците от място близо до Вас. За повече информация относно тези гаранции се свържете с нас на privacy@idealvibe.app.

9. Вашите права и избор

В зависимост от това къде живеете, може да имате права по законите за защита на данните, включително правото да:

• Получите достъп до данните си и копие от тях.
• Коригирате неточни или непълни данни.
• Изтриете данните си (вижте Изтриване на акаунт и данни).
• Ограничите обработването, да възразите срещу обработване въз основа на легитимните ни интереси и да се откажете от споделяне на данни или маркетингови съобщения.
• Получите данните, които сте ни предоставили, в структуриран, машинночетим формат.
• Оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга обработването преди оттеглянето.

Право на възражение. Когато обработваме данните Ви на основание нашите легитимни интереси, можете да възразите по всяко време на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация. Тогава преустановяваме обработването, освен ако не можем да докажем убедителни основания, които имат преднина пред интересите Ви, или не се нуждаем от данните за правни претенции. Можете по всяко време, без да посочвате причина, да възразите срещу използването на данните Ви за директен маркетинг и тогава преустановяваме това използване.

Как да упражните правата си. В Приложението отворете Моят профил > Поверителност и правни въпроси. Там можете да ни изпратите искане за данни (достъп, коригиране, изтриване или копие на данните Ви), да прочетете правните документи и да оттеглите всички незадължителни съгласия наведнъж. От този екран отворете Контрол на поверителността, за да промените изборите си за поверителност, както описва раздел 11, и за да изтриете акаунта си. Можете също да се свържете с нас на privacy@idealvibe.app. Отговаряме в рамките на 30 дни. Когато правото на Вашата държава го позволява, можем да отнемем повече време за сложно искане или за много искания и Ви уведомяваме за това в рамките на първите 30 дни. Когато раздел 15 посочва друг срок за Вашата държава, прилага се този срок.

Исканията са безплатни. Когато правото на Вашата държава го позволява, можем да начислим разумна такса за искане, което е явно неоснователно или прекомерно, или да откажем да го изпълним, и Ви обясняваме защо. Можем да поискаме да потвърдите самоличността си, например като пишете от имейл адреса на акаунта си. Ако откажем искане, можете да ни помолите да преразгледаме решението, като отговорите на нашия отговор.

Имате също право да подадете жалба до надзорен орган по защита на данните, по-специално в държавата, в която живеете или работите или в която смятате, че е извършено нарушението. Нашият водещ надзорен орган е Комисия за защита на личните данни (КЗЛД).

10. Само за пълнолетни

Ideal Vibe е за пълнолетни лица. За да използвате Приложението, трябва да сте навършили най-малко 18 години или възрастта за пълнолетие в държавата, в която живеете, ако тя е по-висока (20 години в Тайланд). Нашите Услуги не са предназначени за по-млади лица.

• Година на раждане. Когато използвате Приложението за първи път, искаме годината Ви на раждане и Ви молим да потвърдите, че сте пълнолетно лице и че годината е вярна. Тя се съхранява на устройството Ви (вижте раздел 2).
• Под минималната възраст. Ако въведената от Вас година на раждане показва, че сте под 18 години (под 20 години в Тайланд), не можете да продължите. Тогава Приложението не стартира нито анализи, нито доклади за сривове, нито реклами. Можете да излезете от акаунта си или да го изтриете (вижте Изтриване на акаунт и данни).
• Възраст според магазина за приложения. Ако Google Play или Apple съобщи на Приложението, че акаунтът Ви принадлежи на лице под 18 години, не можете да продължите, независимо от това коя година на раждане сте въвели, и Приложението не стартира нито анализи, нито доклади за сривове, нито реклами. Приложението съхранява този отговор на устройството Ви, докато не деинсталирате Приложението. Ако не споделите възрастовия си диапазон или магазинът не даде отговор, решава въведената от Вас година на раждане.
• Без данни от деца. Не събираме съзнателно лични данни от лица под 18 години. Ако разберем, че съхраняваме лични данни на лице под 18 години, ги изтриваме.

Ако смятате, че лице под 18 години използва Приложението: изпратете имейл на privacy@idealvibe.app и ние ще изтрием акаунта и данните.

11. Реклама

Безплатният план на Приложението се поддържа от реклами, показвани от Google AdMob. AdMob получава рекламния идентификатор на устройството Ви, където го разрешавате, Вашия IP адрес и общия район, определен по него, информация за устройството и приложението, ключови думи за вида дейност на екрана и информация за начина, по който взаимодействате с реклами, за да показва и измерва реклами. Не прикрепяме местоположението Ви към заявките за реклами и не използваме местоположението Ви за реклама. Когато законът го изисква, рекламите се персонализират само с Ваше съгласие, а можете да оттеглите съгласието си в Приложението или да нулирате рекламния си идентификатор в настройките на устройството по всяко време. PRO абонатите използват Приложението без реклами.

Как работят изборите Ви.

• Избори за поверителност. Приложението пази избор за аналитични данни, доклади за сривове, персонализирани реклами, местоположение, маркетингови имейли и споделяне с трети лица. Наблюдението на производителността няма собствен превключвател: то следва избора Ви за аналитични данни. Приложението включва аналитичните данни, наблюдението на производителността и докладването на сривове само когато изборите Ви го позволяват. Изборът за местоположение се нарича „Местоположение за близки места“: той управлява само търсенията на близки места, описани в раздел 6, а времето за мястото, където се намирате, следва разрешението за местоположение на устройството Ви. Когато изключите избор в Контрол на поверителността, Приложението прилага това веднага; при персонализираните реклами то се прилага към всяка реклама, която Приложението заявява оттогава нататък.
• Откъде започват изборите. При първоначалната настройка Приложението показва екран за поверителност с тези избори и Вие го потвърждавате, преди да продължите. В повечето държави всеки избор започва като изключен. В няколко държави някои избори започват като включени и можете да ги изключите на този екран или по всяко време по-късно; раздел 15 назовава тези държави и избори. Маркетинговите имейли започват като изключени навсякъде.
• Съобщението на Google за съгласие. В някои региони (вижте раздел 15) не се заявява реклама, докато проверката на съгласието от Google не приключи; когато Google показва своето съобщение за съгласие, което изброява и рекламните партньори на Google, това означава, докато не отговорите на него. Навсякъде рекламите не се персонализират, освен ако изборът Ви за персонализирани реклами не е включен.
• Устройства на Apple. На iOS системното запитване за проследяване се показва едва след като изборът Ви за персонализирани реклами е включен.
• Промяна на решението. Можете да промените всеки избор по всяко време в Приложението под Моят профил > Поверителност и правни въпроси > Контрол на поверителността. Когато Приложението не позволява избор за Вас, не можете да го включите там и екранът посочва причината, която може да бъде отказ „Не продавайте и не споделяйте“, проследяване на рекламите, което е ограничено или не е разрешено в настройките на устройството Ви, предаване на данните Ви в чужбина, което не сте разрешили, или ограниченият режим на Вашия регион (раздел 15). Когато за Вас се прилага съобщението на Google за съгласие, можете да го отворите отново там под „Управление на съгласието за реклами“. Можете също да нулирате рекламния си идентификатор в настройките на устройството. За да спрете бюлетина, изключете Маркетингови имейли в Контрол на поверителността или се отпишете в настройките за известия на Приложението (вижте раздел 4). Оттеглянето на избор не засяга по-ранното обработване.

Ако изберете да гледате реклами с награда, за да получите временен Pro Pass (където тази функция е налична), предаваме идентификатора на акаунта Ви и еднократен идентификатор на сесия на Google AdMob, за да може наградата да бъде потвърдена. Съхраняваме запис на сесиите Ви с награда и на Pro Pass-овете Ви, заедно с оценка за предотвратяване на злоупотреби, която може да включва хеширани идентификатори на устройството и мрежата, за да предотвратим злоупотреба. Тези записи се изтриват заедно с акаунта Ви.

Автоматизирано обработване. Предложенията за дейности са основани на правила класирания на дейностите спрямо времето и предпочитанията Ви; те нямат правно или подобно значително въздействие върху Вас. Игрите „Изненадай ме!“ обикновено пропускат последните Ви няколко избора; този кратък списък се съхранява на устройството Ви и не се изпраща до нас. Персонализирането на реклами от Google е профилиране и се извършва само когато изборът Ви за персонализирани реклами е включен. При реклами с награда (където тази функция е налична) автоматизирана проверка за злоупотреби разглежда времето на гледане на реклами, броя на сесиите, неуспешните потвърждавания на награди, броя на акаунтите, наблюдавани на едно и също хеширано устройство или мрежа, възрастта на акаунта и дали акаунтът използва метеорологичните функции. Въз основа на тази проверка наградата може да бъде отказана, намалена или задържана без участие на човек. Нашето основание е легитимният ни интерес да предотвратяваме измами с награди. Можете да възразите и да поискате човек да преразгледа резултата, като пишете на privacy@idealvibe.app.

12. Покупки и абонаменти

PRO абонаментите и доживотните покупки се обработват от Apple App Store или Google Play; платежните данни остават при Apple или Google. Валидираме покупките чрез RevenueCat на устройства на Apple и директно с Google Play на Android и съхраняваме статуса на абонамента Ви с акаунта Ви, за да се синхронизира между устройствата. Можете да управлявате или анулирате абонамент по всяко време в настройките на акаунта си в App Store или Google Play.

13. Потребителско съдържание, камера и Creator Bounty

Функцията Студио за споделяне използва камерата Ви само докато активно я използвате; снимките и видеата, които заснемате или избирате от галерията си, остават на устройството Ви, освен ако не решите да ги споделите. Ако участвате в Creator Bounty, изпратените от Вас снимки и видеа (или връзките към тях) — заедно с името, имейл адреса, мястото на снимане, предпочитания начин на изплащане и другите данни за заявката, необходими за провеждане на конкурса и изплащане на наградите — се обработват за администриране на Програмата. Съдиите на Програмата виждат участията, за да ги оценят. Правата, които ни предоставяте с участието си, са описани в Официалните правила на Creator Bounty, показвани преди участие. Можете по всяко време да поискате изтриване на участие, което не е спечелило, на privacy@idealvibe.app.

Ако спечелите, можем да публикуваме собственото Ви име, първата буква от фамилията Ви, държавата Ви и Вашата заявка, както описват раздели 9 и 11 от Официалните правила на Creator Bounty. Първо Ви уведомяваме по имейл и можете да възразите срещу публикуването на името Ви или да поискате да използваме псевдоним. Можем да монтираме победилото видео и да го озвучим с инструмент за AI глас; доставчикът на този инструмент тогава получава видеото и го обработва по собствените си условия. Можем да поискаме от победителя данъчни документи, преди да изплатим награда. Изплащаме наградата по начина на плащане, договорен с победителя, а използваната платежна услуга получава данните за изплащането. Записът за Вашата заявка се изтрива заедно с акаунта Ви; победилата снимка или видео, чиито права сте ни прехвърлили, и копията им, които вече сме публикували, не се изтриват (вижте раздел 4).

14. Промени в тази политика

Можем да актуализираме тази Политика за поверителност. Публикуваме новата версия тук с датата на актуализацията и можете да поискате от нас по-ранни версии. При съществени промени Ви уведомяваме в Приложението или по имейл, преди те да влязат в сила. Когато промяната изисква Вашето съгласие, искаме го в Приложението и не се основаваме на продължаването на използването. Ако не сте съгласни с промяна, можете да промените изборите си за поверителност или да изтриете акаунта си.

15. Допълнителна информация за отделни региони

Този раздел добавя информация за отделни държави и региони. Той се прилага заедно с останалата част от тази Политика за поверителност. Когато правото на Вашата държава Ви дава по-голяма защита, се прилага това право. Приложението показва кои правила за поверителност Ви прилага. От екрана за поверителност при първоначалната настройка и от екрана Правни споразумения то отваря тази страница на Вашия регион. Всеки подраздел посочва кои избори относно поверителността са включени по подразбиране в съответния регион; където не се казва нищо, всички те са изключени по подразбиране. Раздел 15.13 обхваща държавите, които нямат собствен подраздел.

15.1 Европейско икономическо пространство

Прилага се GDPR. Правните основания в раздел 4 и Вашите права в раздел 9 се прилагат така, както са описани, и можете да подадете жалба до надзорен орган, както е описано в раздел 9. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране и не се заявява реклама, докато проверката за съгласие на Google не приключи; когато Google показва своето съобщение за съгласие, това означава, докато не отговорите на него (вижте раздел 11).

15.2 Обединено кралство

• Прилагат се UK GDPR и Законът за защита на данните от 2018 г. (Data Protection Act 2018). Правните основания в раздел 4 се прилагат по същия начин.
• Жалби до нас. Можете да подадете жалба за начина, по който обработваме Вашите лични данни, като пишете на privacy@idealvibe.app. Потвърждаваме получаването на жалбата в рамките на 30 дни и отговаряме без ненужно забавяне.
• Жалби до регулатора. Можете да подадете жалба до Службата на комисаря по информацията (Information Commissioner's Office, ico.org.uk).
• Трансфери. Гаранциите за всеки получател са описани в раздел 8. За данните от Обединеното кралство те се прилагат във вида, признат от правото на Обединеното кралство.
• Избори. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране и не се заявява реклама, докато проверката за съгласие на Google не приключи; когато Google показва своето съобщение за съгласие, това означава, докато не отговорите на него (вижте раздел 11).

15.3 Швейцария

• Този подраздел се прилага, когато за Вас се прилага Федералният закон за защита на данните на Швейцария. Получателите на Вашите данни, държавите, в които се намират, и гаранциите са описани в раздели 6 и 8.
• Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране и не се заявява реклама, докато проверката за съгласие на Google не приключи; когато Google показва своето съобщение за съгласие, това означава, докато не отговорите на него (вижте раздел 11). На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Надзорният орган е Федералният комисар по защита на данните и по информацията.

15.4 Съединени щати

Този подраздел се прилага за потребители в Съединените щати. Някои избори се различават между 50-те щата и окръг Колумбия, от една страна, и териториите на САЩ, от друга (Пуерто Рико, Гуам, Американските Вирджински острови, Американска Самоа, Северните Мариански острови и Малките отдалечени острови на САЩ).

Какво събираме, защо и кой го получава.

Срокът на съхранение за всяка категория е в раздел 4. Не събираме здравни или биометрични данни.

Продажба и споделяне. Не продаваме лични данни срещу пари. Персонализираните реклами чрез Google AdMob могат да се считат за „споделяне“ за междуконтекстна поведенческа реклама (Калифорния) или за „целева реклама“ (други щати). Когато изборът Ви за персонализирани реклами е включен и не сте упражнили отказ, Вашият рекламен идентификатор, IP адрес и взаимодействията Ви с реклами отиват при Google за тази цел. Уебсайтът не продава и не споделя лични данни.

Точно местоположение. Вашето точно местоположение се използва, за да предоставяме времето и близките места и за да определим правилата за поверителност на коя държава или кой щат се прилагат за Вас (вижте раздели 2 и 4). Не го продаваме, не го прикачваме към заявките за реклами и не го използваме за реклама. Можете да го изключите по всяко време в настройките на устройството си, като оттеглите разрешението на Приложението за местоположение. За близки места можете също да изключите „Местоположение за близки места“ в Контрол на поверителността. Услугите за близки места, които получават закръглена позиция, са изброени в раздел 6. Закръгляването, което прилагаме за близките места (около 100 метра), все пак може да се счита за точно местоположение съгласно законите на някои щати, затова го третираме като чувствително.

Вашите права. Можете да поискате да узнаете и да получите достъп до данните си, да ги коригирате, да ги изтриете, да получите копие и да упражните отказ от продажба, споделяне, целева реклама и профилиране. Използвайте инструментите в Приложението или пишете на privacy@idealvibe.app (вижте раздел 9). Отговаряме в рамките на 45 дни и можем да удължим този срок веднъж, когато законът го позволява; ако го направим, Ви уведомяваме. Искане за изтриване, изпратено по имейл, се изпълнява в рамките на 30-дневния срок, посочен на страницата Изтриване на акаунт и данни. Исканията са безплатни, както е описано в раздел 9.

Как да упражните отказ. В 50-те щата и окръг Колумбия отворете Моят профил > Поверителност и правни въпроси и докоснете „Не продавайте/споделяйте моите данни“ или включете „Универсален отказ (Не продавайте и не споделяйте)“ в Контрол на поверителността. Изборът Ви се запазва и повече не се пита. Той се прилага веднага към всяка реклама, която Приложението заявява оттогава нататък: тези заявки не са персонализирани и казват на Google да прилага ограничено обработване на данни, а Персонализирани реклами и Споделяне на данни са изключени и заключени в Контрол на поверителността. Отказът не променя абонамента за бюлетин; за да спрете маркетинговите имейли, отпишете се от бюлетина в Приложението (вижте раздел 4). В териториите на САЩ Приложението не показва този контрол. Там можете да изключите Персонализирани реклами и Споделяне на данни в Контрол на поверителността, което спира персонализираните реклами и сигнала за потребителски данни за реклама, описан в раздел 6.

Сигнали за предпочитания за отказ. Приложението не получава сигнал от браузър, като например Global Privacy Control. За да упражните отказ в Приложението, използвайте превключвателя Универсален отказ, описан по-горе. Уебсайтът не продава и не споделя лични данни, така че сигналът от браузър не променя нищо там.

Обжалване, представители и недопускане на отмъщение. Ако откажем искане, можете да обжалвате, като отговорите на нашия отговор. Отговаряме на жалбата в писмен вид с мотивите си и, когато правото на Вашия щат го позволява, след това можете да се обърнете към генералния прокурор на щата си. Можете да използвате упълномощен представител: пишете на privacy@idealvibe.app с доказателство за упълномощаването и можем да го проверим директно с Вас. Не Ви отказваме Услугите, не начисляваме различна цена и не Ви предоставяме различно качество на услугата, защото упражнявате тези права.

Калифорния. В Приложението Google (AdMob и Firebase) може да събира идентификатори на устройството и информация за Вашата активност във времето и в други приложения, когато изборът Ви относно поверителността го позволява; можете да изключите това в Контрол на поверителността. Уебсайтът не проследява посетителите (вижте раздел 5). Раздел 9 обяснява как да прегледате информацията си и да поискате промени, а раздел 14 обяснява как Ви уведомяваме за промени в тази Политика за поверителност.

Деца. Приложението е за пълнолетни лица на 18 и повече години. Не събираме съзнателно лична информация от лица под 18 години и не продаваме, нито споделяме личната информация на лица под 18 години (вижте раздел 10).

Избори, които са включени по подразбиране. В 50-те щата и окръг Колумбия: анализи, доклади за сривове, персонализирани реклами и споделяне с трети лица. В териториите на САЩ: същите четири и местоположение (устройството Ви все пак иска собствено разрешение за местоположение; изборът за местоположение в Приложението управлява само търсенията на близки места, вижте раздел 11). Маркетинговите имейли са изключени по подразбиране, а абонаментът за бюлетин обикновено започва без връзка за потвърждение.

15.5 Канада

• Отговорно лице. Лицето, отговорно за защитата на личната информация, е операторът, посочен в раздел 1. Контакт: privacy@idealvibe.app.
• Достъп, коригиране и жалби. Можете да поискате достъп до личната си информация, да поискате от нас да я коригираме и да оспорите начина, по който спазваме изискванията, като пишете на privacy@idealvibe.app. Можете също да подадете жалба до Службата на комисаря по неприкосновеността на личния живот на Канада или, в Квебек, до Commission d'accès à l'information.
• Обработване извън Канада. Вашата лична информация се обработва в Съединените щати, в Европейския съюз (където сме установени и където работи Уебсайтът) и, за независимите услуги в раздел 6, в други държави (вижте раздел 8). За потребителите в Квебек това означава, че информацията Ви напуска Квебек.
• Квебек. Когато Приложението разпознае, че сте в Квебек (по местоположението или мрежата Ви), всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране, така че анализите, персонализираните реклами и споделянето с трети лица остават изключени, докато не ги включите, и можете да ги изключите отново в Контрол на поверителността. Времето и близките места въз основа на местоположението работят само след като разрешите достъп до местоположението за Приложението на устройството си, което Приложението иска на своя екран за местоположение; можете да оттеглите това разрешение по всяко време в настройките на устройството си. Близките места изискват също изборът „Местоположение за близки места“ да е включен. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор. Когато Приложението не е разпознало, че сте в Квебек, се прилагат стойностите за останалата част от Канада, докато не го разпознае.
• Останалата част от Канада. Анализите и докладите за сривове са включени по подразбиране; останалите избори са изключени по подразбиране.
• Маркетинг. Изпращаме бюлетина само с Вашето съгласие. В повечето случаи потвърждавате абонамента чрез връзка, изпратена по имейл; при акаунт, който все още носи по-стара настройка за държава (вижте раздел 15.13), бюлетинът може да започне без тази връзка.
• Език. Тази Политика за поверителност е налична на френски език.

15.6 Бразилия

• Администратор и контакт. Администратор е Румен Радев, Варна, България. Контактът по въпроси за защитата на данните (encarregado) е операторът, посочен в раздел 1: privacy@idealvibe.app.
• Правни основания. Когато се прилага Общият закон за защита на личните данни на Бразилия (LGPD), разчитаме на правните основания, описани в раздел 4.
• Вашите права. Можете да поискате от нас да потвърдим, че обработваме данните Ви, да Ви осигурим достъп, да ги коригираме, да ги анонимизираме, блокираме или изтрием, да Ви ги предадем в преносим формат, да Ви кажем с кого ги споделяме и да Ви кажем какво се случва, ако откажете съгласие. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време и да поискате преглед на автоматизирани решения. Отговаряме в рамките на 15 дни.
• Жалби. Можете да подадете жалба до бразилския орган по защита на данните (ANPD).
• Трансфери. Раздел 8 описва къде отиват Вашите данни и какви са гаранциите.
• Деца и юноши. Приложението е за хора на 18 и повече години (вижте раздел 10).
• Избори, които са включени по подразбиране. Анализи и доклади за сривове.

15.7 Други държави от Латинска Америка

• Мексико, Аржентина, Чили и Колумбия. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране. В Мексико, Аржентина и Чили се прилага и следното. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Какво Ви казваме. Данните, които събираме, и дали сте длъжни да ги предоставите, са в раздел 2, целите и правните основания в раздели 3 и 4, получателите в раздел 6, а трансферите в раздел 8. Използването на Вашите данни за персонализирана реклама, анализи и бюлетина е по избор. Можете да изключите персонализираните реклами, анализите и маркетинговите имейли по всяко време в Контрол на поверителността, а също и да се отпишете от бюлетина в настройките за известия на Приложението (вижте раздел 4), без да губите основните функции.
• Вашите права. Можете да поискате достъп, коригиране и изтриване (заличаване) и да възразите срещу обработването на privacy@idealvibe.app. Отговаряме, както е описано в раздел 9, или по-бързо, когато правото на Вашата държава го изисква. Можете също да подадете жалба до органа по защита на данните на Вашата държава.
• Другите държави от Латинска Америка са обхванати от раздел 15.13.

15.8 Япония

• Оператор. Румен Радев, Варна, България. Целите на използване са целите в раздели 3 и 4.
• Информация, изпращана на други страни. Таблицата в раздел 6 показва какво Приложението изпраща от Вашето устройство или от нашите сървъри, на кого, защо и как можете да го спрете. Списъкът под тази таблица назовава другите услуги, с които Приложението се свързва, и посочва кога. Раздел 4 съдържа сроковете на съхранение.
• Получатели извън Япония. Google, RevenueCat и Resend получават данни в Съединените щати (вижте раздели 6 и 8). Независимите услуги, изброени в раздел 6, се управляват извън Япония съгласно собствените им политики за поверителност. Раздел 8 описва гаранциите. Ако спечелите Creator Bounty, платежната услуга и доставчикът на инструмент за глас, описани в раздели 8 и 13, също могат да получат Вашите данни извън Япония; попитайте ни на privacy@idealvibe.app кой доставчик се използва и в коя държава. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Искания и жалби. Можете да поискате от нас да разкрием, коригираме, спрем да използваме или изтрием Вашите лични данни на privacy@idealvibe.app. Можете също да се обърнете към Комисията за защита на личната информация на Япония.
• Избори. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране.

15.9 Република Корея

• Данни и цели. Данните, които събираме, са в раздел 2, а целите — в раздели 3 и 4.
• Съхранение и унищожаване. Сроковете на съхранение са в раздел 4. Унищожаваме данните, като ги изтриваме от нашите бази данни. Данните, съхранявани в собственото хранилище на Приложението на Вашето устройство, се премахват, когато деинсталирате Приложението. На iPhone или iPad малко количество данни за вход (идентификаторът на акаунта Ви и токен за вход) може да остане в системния ключодържател след деинсталирането.
• Обработващи лични данни. Google (инфраструктура, анализи, доклади за сривове), RevenueCat (валидиране на покупки на устройства на Apple) и Resend (доставка на имейли). Техните задачи са описани в раздел 6.
• Трансфер в чужбина. Таблицата по-долу посочва получателя, данните, държавата, кога и как отиват данните, целта, колко дълго получателят ги съхранява и как можете да откажете. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.

• Вашите права. Можете да поискате да видите, коригирате, изтриете или спрете обработването на Вашите данни и да оттеглите съгласието си на privacy@idealvibe.app.
• Служител по поверителността. Операторът, посочен в раздел 1. Контакт: privacy@idealvibe.app.
• Идентификатори и инструменти за измерване. Рекламният идентификатор, анализите, докладването на сривове и наблюдението на производителността са описани в раздели 2, 6 и 11. Можете да ги откажете в Контрол на поверителността и в настройките на устройството си.
• Местоположение. Вашето местоположение се използва, за да предоставяме времето и близките места, и се съхранява, както е посочено в раздел 4. Можете да оттеглите съгласието си, като изключите достъпа до местоположението за Приложението в настройките на устройството си.
• Избори. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране.

15.10 Австралия и Нова Зеландия

• Получателите на Вашите данни и държавите, в които се намират, са в раздели 6 и 8. Повечето са в Съединените щати, където защитата на личните данни може да се различава от правото на Вашата държава.
• Можете да подадете жалба до нас на privacy@idealvibe.app. Ако не сте доволни от отговора ни, можете да подадете жалба до Службата на австралийския комисар по информацията или до комисаря по поверителността на Нова Зеландия.
• Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.

15.11 Други държави от Азиатско-тихоокеанския регион

• Всички държави в този подраздел. Данните, които събираме, и дали сте длъжни да ги предоставите, са в раздел 2, целите и правните основания в раздели 3 и 4, получателите в раздел 6, а трансферите в раздел 8. Можете да упражнявате правата си на privacy@idealvibe.app и да подадете жалба до органа по защита на данните на Вашата държава. Освен ако по-долу не е посочено друго, всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране.
• Континентален Китай. В континентален Китай Приложението работи в режим с ограничения: не показва реклами, не използва анализи и доклади за сривове, а изборите относно поверителността са изключени и не могат да бъдат включени в Контрол на поверителността. Изпращаме бюлетина само ако се абонирате за него в настройките за известия на Приложението. Вашите данни се съхраняват в системите, описани в раздел 8.
• Хонконг и Тайван. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Сингапур. Анализите и докладите за сривове са включени по подразбиране и можете да ги изключите по всяко време в Контрол на поверителността. Контактът по въпроси за защитата на данните е операторът, посочен в раздел 1 (privacy@idealvibe.app).
• Тайланд. В Тайланд Приложението е за хора на 20 и повече години, възрастта за пълнолетие там (вижте раздел 10).
• Виетнам. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Индия и Индонезия. Можете да изключите анализите, докладите за сривове, персонализираните реклами и споделянето на данни по всяко време в Контрол на поверителността. За да спрете бюлетина, изключете Маркетингови имейли в Контрол на поверителността или се отпишете в настройките за известия на Приложението. За да спрете използването на местоположение, изключете достъпа до местоположението за Приложението в настройките на устройството си.
• Филипини. Анализите и докладите за сривове са включени по подразбиране.
• Другите държави от региона са обхванати от раздел 15.13.

15.12 Близкия изток, Африка и Турция

• Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства, Израел, Турция, Египет, Нигерия и Кения. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране и изпращаме маркетингови имейли само ако ги включите. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Южна Африка. Отговорна страна е Румен Радев, Варна, България. Анализите и докладите за сривове са включени по подразбиране; останалите избори са изключени по подразбиране.
• Какво Ви казваме. Данните, които събираме, откъде идват и дали сте длъжни да ги предоставите, са в раздел 2, целите и правните основания в раздели 3 и 4, получателите в раздел 6, а трансферите в раздел 8. Можете да упражнявате правата си на privacy@idealvibe.app и да подадете жалба до органа по защита на данните на Вашата държава (в Южна Африка — Information Regulator).
• Другите държави от региона са обхванати от раздел 15.13.

15.13 Други държави

• Русия. В Русия Приложението работи в режим с ограничения: не показва реклами, не използва анализи и доклади за сривове, а изборите относно поверителността са изключени и не могат да бъдат включени в Контрол на поверителността. Изпращаме бюлетина само ако се абонирате за него в настройките за известия на Приложението. Вашите данни се съхраняват в системите, описани в раздел 8.
• Държави без подраздел. Ако Вашата държава не е посочена в този раздел 15, Приложението прилага строгите си настройки по подразбиране. Всички избори относно поверителността са изключени по подразбиране. На екрана за поверителност при първоначалната настройка Приложението пита дали Вашите данни могат да бъдат предавани в чужбина на Google за анализи, доклади за сривове, споделяне с трети лица и персонализирани реклами. Ако откажете, Приложението държи тези функции изключени и заключва превключвателите им в Контрол на поверителността. Данните, необходими за работата на Приложението, се обработват в чужбина, както е описано в раздел 8, независимо от Вашия отговор.
• Ако Приложението не може да определи Вашата държава. Прилагат се същите строги настройки и не се заявява реклама, докато проверката за съгласие на Google не приключи. Когато Google показва своето съобщение за съгласие, не се заявява реклама, докато не отговорите на него (вижте раздел 11). Приложението заменя тези настройки, щом може да определи Вашата държава.
• Акаунти със стара настройка за държава. Акаунт, създаден с ранна версия на Приложението, може все още да носи обща настройка „друга държава“, докато Приложението не определи държавата му. За такъв акаунт изборите, които сте направили при първоначалната настройка, остават непроменени; когато екранът за поверителност бъде показан отново, анализите, докладите за сривове, персонализираните реклами, споделянето с трети лица и местоположението са включени по подразбиране. Бюлетинът може да започне без връзка за потвърждение.

16. Свържете се с нас